귀여운 천마기사 플로리나/대사
번역 : 부엉이는 재연성과 전후위 교체를
소환
| ㅈ, 제 이름은 플로리나입니다. 그, 그러니까... 조금 낯가림이 있어서... 죄송합니다... |
성
| 잠깐, 휴이도 참... 흣, 간지러워... |
| 넷, 네. 저는 세 자매 중 막내입니다... 잘 아시는군요. |
| 저, 저기... 언제나... 그... 고맙습니다... 앗, 겨우... 말했다... |
| 나, 남자와는 조금... 서툴러요... |
| 저...저기... 저, 저...그...죄...죄송해요! |
친구 방문
| 저, 저기... 저, 저는... [프렌드] 씨로부터... 그... 인사를... 부탁받아서... |
레벨 업
| 내, 내가 이렇게나 성장...? 거짓말 같아... |
| 가, 강해져서, 도움이 되겠습니다...! |
| 으읏... 이래선, 언니들한테 놀림당해... |
강화
| 가, 감사합니다... ㅈ, 제가 힘낼게요! |
5성 40레벨 달성
| 저, 저기... 지금 시간 괜찮으신가요...? 죄, 죄송해요... 말을 잘 못할지도 모르지만... 저... 당신의 지휘로 함께 싸울 수 있어서... 정말로 기뻤어요... 당신 덕분에, 제 나름대로 성장할 수 있었던 것 같아요... 그래서 그 감사만큼은, 지금 전하고 싶어서... 후훗, 감사합니다. 그럼 앞으로도... 잘 부탁드립니다. |
공격
| 에, 에잇! |
| 야, 야앗! |
피격
| 꺄악! |
| 흐엣... |
오의 발동
| 죄, 죄송합니다...! |
| 미, 미안해요...! |
| 에, 에이잇! |
| 꺄아악! |
패배
| 미안...해요... |
상태창
| 후후 |
| ...그, 그러니까, 저, 그... |
| 햐아앗!? 죄, 죄송해요... |
| 저, 저... 소심해서... |
| 아직... 반인분이라서... 죄송해요 |
| 저, 최선을 다해 열심히 할테니까요... |
| ...빨리, 1명분이 되지 않으면... |
| 당신이 고용주라서... 다행이에요. |
아군 턴 터치
| 네, 네... |
| 그러니까, 그러니까... |
| 어떻게 하시겠습니까? |
공격 - 신장
| 타, 타앗! |
| 맞아라...! |
피격 - 신장
| 이야앗 |
| 안돼... |
오의 발동 - 신장
| 가, 갑니다! |
| 나라도! |
| 죽음의 나라에… |
| 저기, 그으... |
패배 - 신장
| 나... 죽어버려...? |
상태창 - 신장
| 우후훗 |
| 저기, 이 옷은, 아, 아무것도 아니에요! 그렇게나 보지말아줘...! |
| 꺄아악! 뭐, 뭐에요...? 저, 뭔가 했나요...? |
| 죽음의 나라라니... 흐에에, 무서워... |
| 이 의상 어울리나요? 린은 의외로 좋다고 말해줬어요... |
| 에일 공주와도... 친해지고싶은데... 다, 다가가기가 어려워서.. |
| 언제까지나 반인분으로는 안되겠지... 열심히 하지 않으면... |
| 당신이 죽는 것은... 시, 싫어요... 흐에~엥...! |
아군 턴 터치 - 신장
| 알겠습니다... |
| 어, 어라? |
| 죽음은 안식... |