꿈의 미소 스리즈/대사
번역 : 4자분신
소환
| 니플 왕국의 스리즈라고 합니다. 어머, 당신은... 꿈에서 제가 애타게 그리던 분... |
성
| 눈에 덮인 조국과 비교하면 이 나라는 따뜻하고... 땀이 나 버립니다. 목욕을 하고 와도 될까요? |
| 니플 왕국의 겨울은 정말 춥습니다. 어린 시절에는 동생들과 몸을 맞대고 잠을 잤답니다. |
| 피곤하시다면, 잠시 휴식을 취하지 않겠습니까? 후후, 종종 동생들을 이렇게 재우곤 했답니다. |
| 아... 죄송해요. 이곳은 따뜻하고, 상냥해서... 그만 졸고 말았어요. |
| 동생들 몫까지, 당신에게 온 힘을 다하겠습니다. 뭐든 말씀해주세요. |
친구 방문
| [프렌드]님의 종복, 니플 왕국의 스리즈라고 합니다. 오늘은 이곳으로 인사를 드리러 왔습니다. |
레벨 업
| 어머, 멋지네요. |
| 다행이다, 안심했습니다. |
| 어머, 어떡하죠...? |
강화
| 어머, 기뻐요... 저를 생각해 주셨군요. |
5성 40레벨 달성
| [소환사]님... [소환사]님... 네, 스리즈입니다. 당신과 제가 처음 만났을 때는... 당신의 꿈속이었지요. 그 꿈의 의식에서 제가 만날 수 있는 상대는... 아무나 되는 게 아니랍니다. 그 상대는 일생에 단 한 사람... 제가 진심으로 그리던, 모든 것을 바치기로 맹세한 상대... 뿐이랍니다. 네... 저는 그때, 아직 만난 적도 없는 당신에게 몸도 마음도 바치기로 맹세했습니다. 후후, 안심하세요. 그러니 책임... 같은 건 묻지 않으니까요. 당신의 힘이 될 수 있다면 저는 정말 행복할 겁니다. 부디 앞으로도 잘 부탁드립니다. |
공격
| 자아 |
| 안 됩니다 |
피격
| 꺄아악! |
| 안, 돼요... |
오의 발동
| 움직이지 말아 주세요 |
| 용서해 주세요 |
| 그만두세요 |
| 어머, 큰일이네요 |
패배
| 미안해요... 피요름... |
상태창
| 후후... |
| 저는 스리즈... 니플의 제1왕녀입니다. |
| 꺄악!? 깜짝 놀랐어요... |
| 동생을 구해 주셔서 감사합니다. |
| 당신의 손... 정말 상냥하고, 따뜻해요... |
| 피곤하시지요? 제 곁에서 잠깐 쉬세요. |
| 저희 남매가... 모두 사이좋게... 행복하게 살 수 있다면... |
| 당신의 힘이 되게 해주세요. 제가 할 수 있는 것이라면 뭐든 말해 주세요. |
아군 턴 터치
| 알겠습니다 |
| 어떻게 할까요? |
| 어머... |