어둠의 왕자 레온/대사
번역 : Joker.H
소환
| 암야왕국의 왕자 레온이야. 나라에서는 그래비티 마스터라고 불리고 있어. 비열한 것은 전부 다 내가 먼지로 만들어 줄게. |
성
| 너의 신기는 어떻게 된 거야? 나는 이런 곳에서 나왔어...? 윽... 왕족으로서 굴욕적인 등장이네... |
| 나의 신하는 제로와 오딘이야. 둘 다 특이한 말투로 말하는데... 원래는 나쁜 애들이 아니니까 오해하진마. |
| 둘러보느라 고생 많이했네. 특무기관은 꽤 바쁘구나... 내가 할 수 있는 일이 있으면 말해줘. |
| 다음엔 서고로 안내해 줘. 모처럼이니 이 나라의 문헌을 읽어보고 싶어. 철학책 같은 게 있으면 최고인데. |
| [소환사]... 미안해. 바깥 나무의 열매를 따려고 중력 마법을 썼더니... 다 떨어졌어. |
친구 방문
| 인사를 전하러 왔어. [프렌드]에게 그러니까... 너한테 잘 부탁한대. |
레벨 업
| 대단하지? 나한테는 가벼운 일이야. |
| 뭐, 당연하지. |
| 으윽.. 이래서는 사람으로서 부끄럽다고밖엔 할 수 없네. |
강화
| 음, 새로운 힘을 준 걸까... 고맙다고 해둘게. |
5성 40레벨 달성
| 왔구나, [소환사]. 넌 항상 그렇게 나에 대해 뭔가 얘기하러 오잖아. 내가 차갑게 굴어서 말을 걸어오고, 전투가 끝나면 걱정되서 보러오고, 그리고... 나를 이렇게까지 강하게 해 줬어. 내가 말하는 것도 중요하지만 나는 우수해 보이는 것 같아 보여서. 주변에 신경을 많이 쓰는 편은 아니야. 그래서 솔직히 좀 좋아. 이렇게 항상 옆에 있어줘서. 여기 왔을 때는 생각도 못했는데... ...나는 너에게라면, 이 목숨을 맡겨도 된다고 생각해. 내가 여기까지 말하게 하다니 죄를 지었네. |
공격
| 세앗! |
| 이봐... |
피격
| 우왓! |
| 이 정도... 윽.. |
오의 발동
| 놓치지 않을 거야 |
| 먼지가 되어 사라져라! |
| 비열하고 어리석은 놈 |
| 어둠에 물들어라 |
패배
| 너... 따위에게... |
상태창
| 후후... |
| 나랑 얘기하고 싶어? |
| 조금이라면 심심풀이로 얘기해도 되지만. |
| 내 신기는 브륜힐데... 중력을 관장하는 마법이야. |
| 여기에 토마토라는 채소 있어? |
| 뭐? 법의가 뒤집혔어? 그런건 빨리 말해! |
| 제로랑 오딘은 어디인거야? 정말이지 주군의 곁을 떠나다니... |
| 내가 힘을 빌려주는 거니까, 거창한 지시는 하지 말아 줘. 뭐, 실력은 있는 것 같고. 신용은... 하고 있지만 말야 |
아군 턴 터치
| 응 |
| 어쩔거야? |
| 갈게 |