성채도 멋졌지만, 이쪽도 활기차서 좋네요.
세아다스 씨와 함께 앞으로 잘 부탁할게요.

바삐 움직이는 당신을 보면 기운이 나요.
예전에 저도 그렇게 보였을까요?

저, 여기 있는 모두가 너무 좋아요.
저도 모르게 쓰다듬고 싶어지는데, 지금은 참을게요.

이곳은 제가 예전 세계에 있던 성과 조금 비슷해요.
과수원, 가게, 연못과 나무… 아, 온천도 있나요?

다들 요리를 잘하니까 부러워요.
제 요리는 항상 쇠 맛이 나거든요. 네? 당신도요?

가끔 북쪽 성채가 그리워요.
그곳에 오래 있었으니 언젠가 다시 돌아갈 수 있었으면…

계속 같이 있어서 그런지 더는 남 같지 않아요.
전장에 나갈 때 당신에게 선택받으면 기뻐요.

생일 축하해요, 뤼에르 씨!
축하는 하는 쪽도, 받는 쪽도 정말 좋네요.