만들어진 생명 림스텔라/대사
소환
| My name is Limstella. Everything is guided by my master, including my presence here. | 私の名はリムステラ。ここに我が身が在るのもすべては、我があるじの導き。 |
성
| The quintessence from the Black Fang has all been used. This place should provide the next harvest. | 【黒い牙】の者どもの【エーギル】は使い尽くしてしまったが…ここは調達に都合がいい。 |
| I steal quintessence from the strong. With it, Lord Nergal's ritual to call forth the dragons will be completed. | 強き者どもの【エーギル】を奪う。ネルガル様は傷を癒され、【竜】を呼び出す儀式が整うだろう。 |
| Your concern is not necessary. I will handle any obstacles to my mission. | 私は私で動かせてもらう。関心は不要だ。 |
| My method of obtaining quintessence is far more direct than the schemes Sonia employs. | 私はソーニャとは違う。【エーギル】をいただく時は正面から奪う。 |
| This world has an abundance of strong individuals. It is like a box filled with glittering jewels. I must observe closely to determine which is the most exceptional. | これほどの強き者が揃っているとはまさに宝石箱のような世界だ。よく見定め、報告せねば。 |
친구 방문
| It would appear you have a marvelous quintessence. As I expected from a friend of [Friend]. | これは、これは……素晴らしい【エーギル】の持ち主のようだ。さすが[フレンド]の友… |
레벨 업
| As Lord Nergal commands, I shall kill all those who bear signs of great power. | 力ある者すべてに死を。それがネルガル様のご命令だ。 |
| I've come for your quintessence. | ……おまえたちの【エーギル】をもらう。 |
| Hm. | ………… |
강화
| Morphs are not human—no matter what you give us, we will not change. Only Lord Nergal has that ability. | 【モルフ】に何を与えようと変わらぬ。それが人間と我らの違い。ネルガル様だけが、その資格を有する。 |
5성 40레벨 달성
| My name is Limstella. A morph of perfect beauty and strength, created by Lord Nergal. One beyond humanity. Since I am not human, this body is nothing more than an empty vessel. There is no need for imperfections. However... When Lord Nergal calls to me, something within me stirs. I have learned this is called joy and sorrow. ...Sorrow? Did I say sorrow? Why would I say such a thing? Your hidden quintessence leads me astray. Do not come any nearer. I... I am Lord Nergal's... | 私の名はリムステラ。ネルガル様の作り出した完璧な美と力。人を超えし者、それが【モルフ】だ。 知っての通り、私は人間ではない。この身は虚ろな器にすぎない。心などという不完全で醜いものは必要ない。 だが――ネルガル様にお声をかけられると、私の心には揺らぎがあった。人はそれを喜び、悲しみと呼ぶことを知った。 悲しみ……？悲しみと言ったのか、私は。なぜ、悲しいのだ…… おまえの秘めし【エーギル】は私を惑わせる。それ以上、近寄るな。私は、ネルガル様のものだ―――― |
공격
| はっ | |
| これで |
피격
| うっ | |
| バカな… |
오의 발동
| Begone. | 消え失せろ |
| Your quintessence is his. | 【エーギル】をもらおう |
| Utterly useless. | 役立たずめ |
| For my master. | 我が主の為に |
패배
| Lord Nergal... | ネルガル様…… |
상태창
| Hmph... | ふむ…… |
| My name is Limstella. I am a puppet created by Lord Nergal. | 私の名はリムステラ。ネルガル様の作り出した人形だ。 |
| What are you doing? Why do you humans do such pointless things? | ……何の真似だ。なぜ人間はそう無意味な行いをする？ |
| I am not human. This body and this heart are constructs... | 私は人間ではない。この身も、この心も偽りのもの… |
| As Lord Nergal commands, I shall kill all those who bear signs of great power. | 力ある者すべてに死を。それがネルガル様のご命令だ。 |
| Puppets have no essence to harvest. Not I, nor Sonia. | 人形からはエーギルが取れない。私からも、ソーニャからも。 |
| As long as my mission is fulfilled and Lord Nergal is pleased, all else is irrelevant. | 使命を果たし、ネルガル様がお喜びになれば私はそれで…… |
| You have marvelous quintessence... I am certain of it. | ……お前はきっと、素晴らしいエーギルの持ち主なのだろうな。 |
아군 턴 터치
| As you will. | 御意 |
| What? | 何…？ |
| Leave it to me. | お任せを。 |