복수의 백랑 로이드/대사
소환
| I am Black Fang. I am...Lloyd. | 俺は…【黒い牙】…ロイド…それが、俺の名… |
성
| Who am...I? Lloyd, the White Wolf... of the Four Fangs. | 俺は…誰だ？俺は…ロイド…【四牙】の…【白狼】… |
| Back then... Before father brought that...woman to us... The Black Fang were different. | 【黒い牙】は…あの日から変わった…親父が…あの得体の知れない女を連れてきたのが…すべての元凶… |
| Nino...move on. Live your life. Linus... He will... | ニノ…お前は…前を向いて生きろ…ライナスも…お前のことを… |
| This body... Everything feels so cold in this body. | なんだ…この身体は…なにもかもが…冷たく…寒い… |
| I will use my blade only against villains... That is the pride of the Black Fang, after all... Right? | 俺の剣が斬るのは…悪党だけだ…そいつが…【黒い牙】の誇り… |
친구 방문
| Do you know... [Friend]? | あんたが…[フレンド]の友…？ |
레벨 업
| I will eliminate those responsible for my brother's death... One by one, methodically. | 弟の仇は…始末する…一人ずつ…順番に… |
| I will get to each and every last one of them... Those responsible must... be brought to justice. | 容赦は…しない。一人残らず… |
| But Linus... I... | ライナス…俺は… |
강화
| I vow to slay your killers! L-Linus? | ライナス…お前の仇は…俺が… |
5성 40레벨 달성
| I have no concern for who you are, [Summoner]. This country...peace...does not interest me. Not after what was done to my brother. There is only one thing I want— I need... My brother Linus's killers... Are they here? In this world? I will find them. I will end them. No matter if my body or soul crumbles to nothingness. No matter what... | [召喚師]…あんたらが何者かは…今さら…どうでもいい。 縁もゆかりもない国の…平和にも…興味はない。 知りたいことは…ひとつだ。弟…ライナスの仇はいるのか…？ 弟の…命を奪ったやつを…探し出す… 仇は…必ず仕留める。俺の身体が…魂が朽ち果てようとも… |
공격
| - | だぁっ…！ |
| - | おおおっ…！ |
피격
| - | ぎゃっ…！ |
| - | ぐがああっ…！ |
오의 발동
| Judgment. | 裁きを… |
| Eradicate... | 始末する… |
| Begone! | 消えろ…！ |
| I am Fang. | 俺は…【牙】…！ |
패배
| Why... | なぜ…俺…は… |
상태창
| *grunt* | ぐ… |
| I am...Fang. I kill bad people... | 俺は…【牙】…。悪人を…始末…する… |
| Who are you? What are you...to me? | …誰だ…？ …あんたは…俺の…なんだ…？ |
| The Fang's... Laws? I can't remember... | 【牙】…掟……？ 思い出せない…なにも…… |
| I don't understand... Who is bad and...who is not? | わからない…。誰が…悪人で…、誰が…… |
| Linus... | ライナ…ス…… |
| Family...family... My family... | 俺の…家族…、家族……？ |
| You...are not a bad person. | あんたは…悪人じゃ…ないな… |
아군 턴 터치
| *groan* | うぅ… |
| What? | なにを…？ |
| Fang's justice... | 【牙】の裁きを… |