첫 꿈의 미소 스리즈/대사

번역 : 4자분신

quotes

소환

니플 왕국의 제1왕녀, 스리즈입니다. 새로운 한 해의 방문에 축복을. 꿈이 이루어지는 한 해가 되시기를.

치수는 맞다고 생각합니다만 조금 가슴 부분이 끼는 것 같네요. 익숙해지면 괜찮을까요...?
왕족으로 웬만한 무예는 소양을 쌓고 있으니 마도 외의 무기도 약간은...
살고 있는 장소가 바뀌어도 바람은 같습니다. 사람들이 웃는 얼굴로, 평화롭게 살 수 있는 세계... 그것이 제 꿈이랍니다.
새해 첫 참배... 평온한 한 해를 바라며 기도를 드리는 신성한 의식. 신년에 어울리는 행사네요.
오미쿠지라는 것을 뽑을 수 있나요? 일종의 운세를 점치는 것인가요? 흥미가 샘솟네요...

친구 방문

새해 복 많이 받으세요. [프렌드]님으로부터 새해 인사를 전해드립니다.

레벨 업

봄부터 운수가 좋은 것 같네요.
성장할 수 있는 것에 감사드립니다.
...나쁜 꿈을 꾼 것 같아요...

강화

봄부터 산뜻한 기분입니다. 온정을 이 가슴에 새기겠습니다...

5성 40레벨 달성

[소환사]님... 새해 첫 꿈은 꾸셨습니까?
저는 매우 멋진 첫 꿈을 꿀 수 있었답니다. 후훗...
꿈의 내용 말인가요...? 그건... 자세히 말씀드릴 수 없지만 정몽이 된다면 기쁠 꿈이었답니다.
하지만 저는 알 수 있습니다. 제가 꾼 첫 꿈은 분명 이루어지리라고. ...현실로 만들 테니까요.
혹시 꿈이 이루어진다면 그 때 첫 꿈을 말씀드릴게요. 후훗... 기대됩니다.

공격

자아
갑니다

피격

꺄아악!
안 돼요...

오의 발동

마도 대신에
변변치 않습니다만
축하드립니다
새해 복 많이 받으세요

패배

올해 운세는... 좋지 않은 걸까요...

상태창

그렇, 네요...
피요름과 함께 이 옷을 입을 수 있어서 기쁩니다.
꺅!? ... 감사합니다. 넘어질 뻔 했습니다.
온화하고, 따뜻한 평화... 그것이 가장 큰 행복입니다.
첫 참배, 라고 한답니다. 멋진 의식이네요.
가슴 부분을... 조금만... 풀어 주시겠습니까...?
이 기모노... 조금, 가슴이 꽉 조일지도 모르겠네요...
꿈에서 당신과 만났을 때부터, 저는 쭉...

아군 턴 터치

그리 합시다
새로운 한 해입니다
어디든지 가겠습니다

캐릭터 페이지로