편안한 수평선 헤이드룬/대사
번역 : Joker.H
소환
| 【치유하는 손】의 헤이드룬이라고 합니다. 아스크 왕국의 바다… 어떤 편안함이 있을지, 매우 기대 돼요. |
성
| 아름다운 바다네요…. 가족 모두와 같이 이 해안을 걸을 수 있다면 분명 멋진 추억이 될 거라고 생각해요. |
| 세계수 위그드라실의 【치유하는 손】으로서 구의 세계를 떠돌고 있었을 시절… 바다를 본 적이 있어요. |
| 저의 꿀은 병이나 독을 치유하기 위한 것. 한여름의 바다에서 마실 거면 차가운 음료 쪽이 괜찮겠죠. |
| 바다는 생명의 근원이라고 들어요. 이렇게 해서 파도 소리를 듣는 것 만으로… 마음이 편안해져요. |
| 수영복…이라 하는 걸 처음 입어 봤는데 어딘가 이상하진 않나요? |
친구 방문
| 헤이드룬이라고 합니다. [프렌드] 님으로부터 해변의 치유를 전달해 드립니다. |
레벨 업
| 어디까지라도 펼쳐진 푸른 바다가 제 심신을 치유해 줘요. |
| 파도 소리가 기분이 좋네요. 언제까지라도 들을 수 있을 것 같아요. |
| 무리는 안 되겠죠… 조금… 현기증이… |
강화
| 감사합니다. 멋진 여름의 추억이 생겼어요. |
5성 40레벨 달성
| [소환사] 님… 아스크 왕국의 바다에 초대해 주셔서 감사합니다. 저는 【치유하는 손】…이지만, 제 자신도 치유가 필요로 했던 모양이에요. 아스크 왕국의 바다를 보고 심신에 새로운 활력이 싹트는 것을 느꼈어요. 맑은 바다와 푸른 하늘, 살랑이는 바람에 기분 좋은 파도 소리… 그것들이 치유해 주었어요. 자연의 은혜를 접하는 훌륭함을 새삼 실감했습니다. 잊을 수 없는, 편안한 여름이 되었어요. |
공격
| 네 |
| 이렇게…? |
피격
| 꺄앗! |
| 시, 싫어… |
오의 발동
| 덥지 않나요? |
| 여름의 추억을… |
| 저와 헤엄쳐요 |
| 기분 좋네요… |
패배
| 더워서… 이젠… |
상태창
| 후훗 |
| 여름의 바다에 초대해 주셔서 감사합니다. 기대하고 있었어요… |
| 꺗…!? 어머, 이건… 차가운 음료인가요…? |
| 싸우는 건 할 수 없지만, 바다라면 모두와 같이 수영할 수 있어요. |
| 이 수영복… 매우 움직이기 편하고 시원해요. |
| 아… 아름다운 조개를 줍고 있었어요. 여동생에게 줄 선물로… |
| 가족 다 같이 바다에 올 수 있었다면… 분명 즐거웠겠죠. |
| 피곤하진 않으신가요? 자, 저의 꿀을 드세요. |
아군 턴 터치
| 네 |
| 어느 쪽으로? |
| 꿀을 전하러… |