마음의 매장하는 손 레라드/대사
번역 : 흐베르겔미르
소환
| 나는 레라드. 【치유의 손】의 우두머리와 【매장하는 손】의 우두머리. 어느 쪽이 맘에 드니? |
성
| 아홉 세계의 괴로워하는 사람들을 치료한다... 그것이 【치유의 손】... |
| 내가 처음으로 죽인 자는 어느 나라의 왕이다. 미쳐 죽도록 만들었지... 그러기 위하여 나는 스스로의 힘을 변화시켰다. |
| 행복해지는 방법은 말이지, 정말 간단해. 행복도 불행도 마음먹기에 달렸단다. 그리고 마음이란 건 원하는 대로 바꿀 수 있는 거야. |
| 나의 가족들... |
| 내게 가족은 없단다. 한 때는 있었지. 하지만... 아니, 그 또한 거짓인가... |
친구 방문
| 안녕, 반갑구나. 네가 [소환사]구나? 기억해 둘게. |
레벨 업
| 마음을 매장한다. 그것이 바로 나. |
| 그럼, 기뻐할 일일까 슬퍼할 일일까. |
| 어? 기대만큼 못 해줘서 미안하구나. |
강화
| 이런, 미안해서 어쩌지. 사례는 어떻게 해 줄까? 네 마음을 원하는 대로 바꿔 줄게. |
5성 40레벨 달성
| 나의 아이들... 나의 가족들은 전부 죽고 말았다... 대용품으로는 내 마음을 채울 수 없어... 아무런 애정도 주지 못했지. 하지만 그것들은 나를 사랑했단다. 당연하지, 내가 그렇게 만들었는데. 마음을 덧씌우는 건 간단해. 나 자신의 마음까지 행복으로 채울 수 있지. 하지만... 나는 이대로 있겠다. 잃었다는 슬픔과 함께, 저지른 과오에 고통받는 나인 채 있을 것이다. |
공격
| 도레 |
| 자 |
피격
| 으아아아앗! |
| 그렇구나... |
오의 발동
| 미쳐 괴로워해라 |
| 마음을 심겠다 |
| 기분은 어떠니? |
| 아무런 방도가 없구나 |
패배
| 나는... 어찌하여... 무얼 위해서... |
상태창
| 흠 |
| 나는 레라드. 한때 【치유의 손】의 우두머리였던 자다. |
| 나는 사람의 마음을 치유하는 기술을 알고 있지. 사람의 마음을 심는 기술도... |
| 마음을 치유한다는 것은 곧... 변화시킨다는 것이란다. 내가 바라는 대로 말이지. |
| 가장 무서운 암살자는, 누구라고 생각하니? |
| 지금부터 셋을 세면 너는 새로운 자신으로 다시 태어난다. 하나... 둘... 셋. |
| 가족들과 함께 하는 평화로운 나날... 그것만이 나의 소망이었다... |
| 네 마음 속 고민도 없애고 싶니? 정말 간단하단다. |
아군 턴 터치
| 그래 |
| 어떻게 하면 되지? |
| 마음이란 무엇인가? |