어둠 속의 광견 라이나스/대사
소환
| I am of the Black Fang... Or am I? Why can't I remember? My name is... Linus. I think... | 俺は…【黒い牙】…誰だ？ 思い出せねぇ…ライ…ナス…それが…俺の名か…？ |
성
| Morphs, huh? Never heard of 'em... What I wanna know is...what the hell is going on with my body? | モルフ…？ なんだ…？俺の身体は…どうなっちまったんだ… |
| Somewhere along the way, we took a wrong turn... Was it her fault, or were we on that path from the start? | 俺たちの運命は…どこで……狂った…あの女か…それとも…最初からか… |
| Our prey is right in front of us... So let's stop licking our chops and take a bite already! | 目の前には…獲物がいるのによ…指をくわえて見ているだけなんざ…ありえねえ… |
| Father, Brother, where did... Right, Nino was... No, wait. I don't get it. I don't get any of this... | 親父、兄貴…どこに…そうだ…ニノは…わからねえ、なにもわからねぇ… |
| It's getting harder to move... Little by little, my body's growing colder from the inside out... | 身体が…動かねえ…それに、心まで…どんどん…冷たくなって…きやがる… |
친구 방문
| Huh? Who are you? Why...am I here? | なんだ…？俺は…なんで…ここに… |
레벨 업
| The Fang's justice has been dispensed... The end is coming for all of you. | 【牙】の…裁きを…お前たちは…終わりだ。 |
| Once the Mad Dog's teeth find your throat, there's no loosening his grip... | 【狂犬】は食らいついたら…離さねえ… |
| Ugh... Lloyd, where are you? Answer me, please... | ぐぅぅっ…兄貴…どこだ…返事を…してくれ… |
강화
| What are you...going to make me do with this? | この力で…俺になにをさせる…つもりだ…？ |
5성 40레벨 달성
| We, the Black Fang... We fought to embolden the weak...protect the vulnerable...uplift the downtrodden. All this...without excess or cruelty. We lived to dispense the Fang's justice...unto the truly deserving. My father, my brother...Legault and the rest... We were bound by trust, each of us of the same mind. Until that woman came along... She took all that we had...and shattered it to pieces... Is this...all that's left of my sanity? I can feel it slipping away...as my body grows colder... | 俺たち…【黒い牙】は…弱いやつらを…助けるために…戦ってきた… 無駄な殺しも…卑怯なこともしねえ…悪人には…【牙】の裁きを…それが俺たちの…生き方だった… 親父や兄貴…ラガルトたちとは…信頼で…結ばれていた…みなが同じ気ごころを…持ってたんだ… それを…あいつが…あの女が…ぜんぶ…めちゃくちゃに… …このまま…俺は…俺で…なくなるのか…ダメだ…身体と心が…つめた…く… |
공격
| - | がぁっ…！ |
| - | 死ね…！ |
피격
| - | ぐぅ…！ |
| - | がぁっ…！ |
오의 발동
| The Fang's justice! | 【牙】の…裁き… |
| I'll crush you! | 殺す…！ |
| I won't miss! | 逃がさ…ねえ… |
| Silence! | うるせえ…！ |
패배
| Lloyd… | あに…き… |
상태창
| - | うう… |
| I'm of the Fang... | おれは…おれ…は……【牙】…… |
| Brother...is that you? | …あ…、あに…き……？ |
| The Mad Dog. Yes… That's right. That's me. | 【狂犬】…、そう…おれだ…おれは…… |
| Nino? Nino... I know I've heard that name before... | ニノ…？ 誰だ…どこかで… |
| My father and brother do not make mistakes… | 間違うわけがねえ…親父が…兄貴が… |
| Father... How could you trust that woman? | 親父…あの女……どうして…… |
| You... I won't kill you… | お前…、お前…は…殺さねえ…… |
아군 턴 터치
| Oh. | あぁ…？ |
| Where am I? | どこだ… |
| You can't escape... | 逃げるな… |