노력가의 겨울축제 아네트/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 아네트=판티네=도미니크, 겨울 축제를 도와드릴게요. 오늘은 기대해 주세요! |
성
| 오늘의 식사는~, 푹 삶은 고기~♪ 식후엔 과자도, 도코도코도~응♪ 겨울 축제는 진수성찬이 가득해요! |
| 아스크 왕국의 겨울 축제… 분명 유서 깊은 축제일 거예요. 제대로 공부해둬야 해요! |
| 나, 달콤한 과자를 먹을 때가 제일 행복해…。겨울 축제의 케이크, 정말 기대돼요! |
| 겨울 아침은 춥지만 그만큼 기분이 바짝 서네요! 함께 산책이라도 하실래요? |
| 저 집 굴뚝에 오르기 위해 필요한 사다리의 길이와 설치 각도는…。잠깐만요, 계산할게요! |
친구 방문
| [프렌드]님 성에서 온 아네트예요! 겨울 축제의 선물, 가져왔어요! |
레벨 업
| 겨울 축제를 성공시키기 위해 힘껏 해볼게요! |
| 귀여운 의상에 뒤지지 않도록 나도 열심히 해야 해! 에헤헤. |
| 말 못 해… 겨울 축제의 불젠을 만들어서 냄비를 폭발시켰다니…. |
강화
| 더더욱 축제를 신나게 만들게요! |
5성 40레벨 달성
| [소환사]님! 겨울 축제의 선물은 모두 나눠드렸어요! 이번에는 축제를 통해 여러 가지를 배울 수 있어서 정말 즐거웠어요! 저는, 공부라기보다… 새로운 것을 배우는 걸 정말 좋아해요. 그래서 아스크 왕국에 와서 여러 사람과 친해지고 이계의 지식에도 접하게 되고… 포드라와는 다른 여러 가지를 경험할 수 있어서 정말 기뻤어요! 이번 축제에서 배운 것을 앞으로 살려 보일게요. 기대해 주세요! 에헤헤. |
공격
| 얍! |
| 아파요! |
피격
| 꺅! |
| 잠깐…! |
오의 발동
| 축복이야 |
| 즐거워요 |
| 노래하고 싶어져! |
| 자, 선물! |
패배
| 아직… 즐기고 싶은데… |
상태창
| 헤헤… |
| 둥둥도코도~♪ |
| 펑 하고 한 방! |
| 겨울 축제의 전령, 열심히 할게요! 맡겨 주세요. |
| 선물을 이미 다 나눠드렸어요. 더 없나요? |
| 이후엔 진수성찬을 먹고, 선물 교환도 하고… 아, 기대돼요! |
| 이런 성야를 가족 모두와 보낼 수 있다면 좋을 텐데… |
| 저, 이거, 제가 고른 선물이요! 괜찮으시면 받아주세요! |
아군 턴 터치
| 알겠어요! |
| 고민되네… |
| 다녀오겠어~ |
