백은의 수도사 아스레이/대사
번역 : 흑부엉이
소환
| 루네스 왕국의 수도사, 아스레이 입니다. 신의 인도에 따라, 이 겨울 축제에 참가하도록 하겠습니다. |
성
| 루테씨도 겨울 축제의 사자였군요. 그녀는 매우 우수하니까 훌륭하게 임무를 완수해 주겠죠. |
| 마물 퇴치도 겨울 축제의 사자도 사람들에게 봉사한다는 점에서 다를 게 없습니다. 기꺼이 맡도록 하죠. |
| 오늘 밤은 성야네요. 저도 그 어느 때보다 오래 신께 기도를 드려야 겠어요. |
| 눈 덮인 아스크 왕국... 마치 백은처럼 빛나고 있네요. 이 광경을 볼 수 있어서 행복합니다. |
| 참, 쿠거씨의 비룡 게네르거 씨에게도 선물이 있어요. 나중에 전달하러 가죠. |
친구 방문
| 수도사 아스레이라고 합니다. [프렌드] 씨로부터 겨울축제 선물을 전해드리러 왔습니다. |
레벨 업
| 사람들의 웃는 얼굴이 그 어떤 벽난로보다 마음을 따뜻하게 해줍니다. |
| 모든 사람은 행복할 자격이 있다.... 신은 그렇게 말씀하고 계세요. |
| 앗! 선물을 넣었던 봉투에 구멍이 뚫려있었어요...! |
강화
| 당신의 믿음에 보답할 것을 신께 맹세합시다. |
5성 40레벨 달성
| [소환사] 씨 오늘은 유난히 쌀쌀하네요. 몸은 괜찮으세요? 저는 전혀 아무렇지도 않습니다. 이번 겨울 축제에서, 여러분의 웃는 얼굴을 접하게 되어 매우 마음이 따뜻하거든요. 아스크 왕국을 둘러싼 상황은 매우 어렵다고 들었습니다. 그러나, 그러니까 더더욱.... 사람들이 서로의 상냥함을 나누고 웃는 얼굴로 지낼 수 있는 시간을 만드는 것은 매우 중요하다고 생각합니다. 언젠가 찾아올 평화로운 날들 속에서 이번 겨울축제가 버팀목이 되어주었으면... 그것만으로 저는 충분히 보답을 받을 수 있습니다. 이 백은의 경치 속에서 뛰어다닌 날을 저는 평생 잊지 못할 거에요. |
공격
| 이얍 |
| 겨울 축제입니다 |
피격
| 아앗... |
| 선물이... |
오의 발동
| 성야를 축하하죠 |
| 마음을 담아서... |
| 좋아하시는 선물을 |
| 눈이 내리기 시작했어요 |
패배
| 아직... 선물이... |
상태창
| 후우 |
| 오늘은 겨울 축제의 사자로서 왔습니다. 어울리나요? |
| 우아앗, 거미...!? 뭐, 뭐야. 선물 장난감인가... |
| 이 자루 안에는, 여러 선물이 들어있어요. |
| 눈을 뜨면 머리맡에 선물이 있다니, 가슴이 떨리네요. |
| 엣취잇! 하아, 역시 춥네요 |
| 루테씨한테는 뭘 줘야...? 벌레나 마물을 드릴 수는 없고... |
| 선물, 마음에 드셨으면 좋겠습니다만.... 자, 여기요. |
아군 턴 터치
| 전해드리러 |
| 어라? 길이... |
| 서두르죠 |