울리는 인연의 노래 아쿠아/대사
번역 : Joker.H
소환
| 난 아쿠아. 카무이와 운명을 함께할 숙명을 가진 자... |
성
| 싸움에서 눈을 돌릴 수는 없어. 후회하고, 고민하고, 낙심하고... 눈물을 흘리면서도 앞으로 나아가면 돼. |
| 카무이는 백야의 왕족이지만 암야에서 자랐고 난 암야의 왕녀이지만 백야에서 자랐어... 기구한 운명이네. |
| 무기처럼 목 관리도 게을리 하지 않아. 약간의 방심이 후회의 원인이 된다는 건 당신도 알고 있겠지? |
| 이 성의 안뜰에선 그리움을 느끼게 돼. 내리쬐는 나무 사이 햇살과 나무들의 향기가 백야의 성을 떠올리게 하니까. |
| 성의 대욕탕에서 노래를 부르는 건 좋아해. 그 장소에서 노래하면 평소보다 잘 노래할 수 있을 거 같은 느낌이 들어. |
친구 방문
| 당신이 [소환사]? [프렌드]와의 인연... 영원히 변하지 않기를 빌게. |
레벨 업
| 카무이... 당신은 결코 혼자가 아니야. |
| 이 노래를... 카무이에게 전하고 싶어. |
| 어쩔 수 없네. 다음에 열심히 하자. |
강화
| 고마워. 당신의 마음... 가슴에 새겼어. |
5성 40레벨 달성
| 나와 카무이의 인연이 생긴 건 태어나고 자라난 경우가 비슷하기 때문만은 아니야. 마음에 그린 이상, 바라보는 미래. 둘이 같은 방향을 보고 있기 때문이야. 카무이는 이렇게 말했어. 세계는 상냥함으로 가득 차 있다고. 하지만, 그걸 깨닫게 한 건 카무이 자신의 상냥함... 사람을 돌보는 마음 덕분이야. 카무이에게 받은 상냥함을 힘으로 바꿔 나도 미래를 향해 걸어나갈 거야.... 설령 세계가 변하더라도 세계의 전부를 적으로 돌리더라도 나와 카무이의 인연은 흔들림이 없어. 눈앞에 어떤 암운이 있더라도 우리들은 함께 길을 걸어나가서 반드시 세계를 밝게 비춰 보일 거야. |
공격
| 타앗 |
| 이걸로... |
피격
| 꺄앗 |
| 어떻게 해야... |
오의 발동
| 노래를 당신에게 |
| 끊을 수 없어 |
| 당신이 있다면... |
| 인연은 영원해 |
패배
| 카무이... 미안해... |
상태창
| 후후... |
| 자, 같이 |
| 노래하자 |
| 카무이는 나에게 거울과도 같은 존재야. 나아온 운명도... |
| 저기, 노래를 연습하기 좋은 장소 모르니? |
| 이 의상을 착용하면, 카무이와 더 가깝다고 느끼게 돼. |
| 카무이... 설령 어떤 세계라도, 우리들은 함께야... |
| 당신과의 인연도, 둘도 없는 소중한 것이라 생각하고 있어. |
아군 턴 터치
| 그렇게 하자 |
| 어디로 가면 돼? |
| 길을 열어 나가겠어 |