페리아의 서왕 바질리오/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 페리아의 서쪽 왕을 하고 있는 바질리오다. 딱딱한 건 빼자, 잘 부탁하자! |
성
| 놀기 위해 살고, 놀기 위해 이겨라! 그 정도의 각오를 가져라. 이게 젊었을 때부터 내 신조야. |
| 나는 강함을 인정받아 젊은 나이에 왕이 되었지. 하지만 왕이라는 건 지루한 존재야. 가끔 성을 빠져나와 혼자 여행을 떠났어! |
| 노는 것도 훌륭한 공부야. 즉 타인과의 교류지. 사람과 사귀는 법을 모르는 녀석은 아무 것도 못해. |
| 여행은 좋아. 답답한 성 안에 있는 것보다 훨씬 낫다. 술, 여자, 돈… 세상 물정을 잘 알게 되지. |
| 이 세계에는 불의 나라나 얼음의 나라 등 여러 곳이 있는 모양이군. 나도 꼭 가보고 싶다. |
친구 방문
| 페리아 서쪽의 왕 바질리오라 한다. [프렌드]의 친구다. 잘 부탁하네. |
레벨 업
| 하하하! 어째서 내가 이렇게 강한지!? 생각해라, 그리고 고민하라, 젊은이들아! |
| 하하! 미안하구나, 거칠게 굴어서! |
| 이게 뭐야, 젠장… 기억해 둬라! |
강화
| 좋아, 와라! 서쪽의 왕은 바질리오다! |
5성 40레벨 달성
| 오, 나한테 붙잡히다니 그건 한가하단 뜻이겠지? 좋아, 지금부터 술 다시 마시는 거 같이 하자! 너, 동료 중에 마음에 드는 애가 있나? 연인이 있든 결혼했든 상관없다! 연애 얘기는 만국공통으로 흥이 난다! 뭐라구!? 그런 눈으로 본 적이 없다니!? 나는 슬프다 [소환사]! 나를 봐라, 남자는 나이를 먹어도 사랑을 쫓는 사냥꾼이야? 예를 들어 플라비아처럼 멋지게…… 흠……아니, 외모 얘기다! 여리여리한 건 안 돼, 강하고 좋은 여자를 좋아하지! 아아, 아니… 음, 이 얘기는 그만하자! |
공격
| 얍! |
| 받아라! |
피격
| 꺅… |
| 해내는군… |
오의 발동
| 화끈하게 간다! |
| 진짜로 간다! |
| 오라오라! |
| 한번 해볼까! |
패배
| 진짜…냐…… |
상태창
| 하하하! |
| 페리아의 서쪽 왕을 하고 있는 바질리오다. 잘 부탁하네. |
| 우왓!? 하하, 의외로 아이 같구나, 너. |
| 론쿠는 붙임성은 없지만 실력은 일류다. 나는 그의 후계자로 생각하고 있다. |
| 절체절명인가… 그런 맛있는 전장은 젊은 녀석에게는 아깝다. |
| 【히엔】의 보옥은 이제 잃어버렸고… 어디에 있는지도 모르겠어. |
| 페리아가 원래 야만족의 나라였다는 것, 알려주지! |
| 전투는 맡겨둬. 너는 알폰스 왕자를 확실히 지지해라! |
아군 턴 터치
| 좋아! |
| 좋긴 한데 말야. |
| 힘이 되어 주지! |