성야의 수호자 칠흑의 기사/대사
번역 : 19
소환
| 긴 말은 필요없다. 이번 겨울축제를 성공으로 이끌기 위해. |
성
| 이 선물을 모두 나눠주기 전까지 나의 사명은 끝나지 않는다. |
| 나의 갑옷은 여신의 축복을 받은 물건. 성야를 기리는 이 축제에 어울린다고도 할 수 있겠지... |
| 오늘 밤에는 신검 에탈드가 나설 것도 없지. 에탈드와는 또 다른 듬직한 무기가 나의 수중에 있으니. |
| 기척을 느끼지 못하도록 머리맡에 선물을 놓는다... 별 것도 아닌 일이군. |
| 민가의 침입경로는 굴뚝으로 한정된다, 라고...? |
친구 방문
| 그렇게 경계하지 마라. [프렌드]로부터 겨울축제 선물을 전하러 왔다. |
레벨 업
| 축제 분위기를 어지럽히는 괘씸한 자를 내가 용서할 것 같나? |
| 승부는 났다. 이 선물을 가지고 집으로 돌아가라. |
| 흠, 겁을 먹게 해버렸나. |
강화
| 귀하의 배려, 확실하게 받았다. 축제의 성공을 위해 힘쓰도록 하지. |
5성 40레벨 달성
| [소환사]... 이번 축제는 기사로서의 자세에 대해 다시 한번 생각해 볼 수 있는 좋은 기회였다. 전장에서 칼을 휘두르고 자신이 강함을 추구하는 것만이 기사의 전부가 아니다. 백성의 안녕을 지키고 평온한 나날들을 가져오는 것 또한 부유한 나라로 이어지는 디딤돌... 주군을 지지하고 있는 많은 백성들에게 다가가는 것, 그것 또한 기사의 중요한 역할이다. 나에게도 허락된다면, 성야에 바라고 싶은 소망이 있다. 하지만 지금은 때가 아니다. 이 잠깐의 평화를 지키는 것. 지금은 그것을 위해 최선을 다하지. |
공격
| 핫! |
| ...사라져라. |
피격
| 윽... |
| 만만치 않군... |
오의 발동
| 겨울축제다 |
| 받아라 |
| 성스러운 밤에... |
| 기도는 끝났나? |
패배
| 날이... 밝아온다... |
상태창
| 흥... |
| 나의 주군에게 받은 사명을 다한다... 모든 것은 그것을 위해서다. |
| ...너의 선물은... 이 안에는 없는 듯 하군. |
| 축제에 녹아드는 의상이라고 들었는데... 아이들이 계속 따라오고 있다. |
| 이런 축제는, 나와는 관련없는 것... |
| 잠깐의 평화보다 더 좋은 것은 없다. |
| 내가 바라는 것... 그것은... |
| 귀하에게 좋은 성야가 되기를 바란다. |
아군 턴 터치
| 알겠다 |
| 어디지? |
| 수행한다 |