풍화의 문장사 벨레트/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 문장사 벨레트입니다. 필요로 해주셨다면 응하겠습니다. 이 힘으로 모두를 이끌겠습니다. |
성
| 제자들이 이리저리 있으니, 자꾸 돌봐주고 싶어집니다. 하지만 그것은 원래 세계에서의 제 역할이지요. |
| 에레오스 대륙에서는 신룡왕성에 있었지만……적의 손에 떨어져 한때는 동료에게 칼을 겨누기도 했습니다. 아는 자와 싸우는 것은 더 이상 하고 싶지 않습니다. |
| 교사로서는 어리다고들 했지만, 지금은 수천 년을 살았습니다. 슬슬 풍모가 생겼을까요. |
| 소라넬에서 향을 즐기며 먹던 여러 요리들을 여기서 실제로 맛볼 수 있을 것 같습니다. 사관학교에서 먹던 그리운 요리들도 있을까요. |
| 저와 엔게이지를? 괜찮습니다. 계략인 여신의 춤을 사용할 수는 있지만, 많이 움직여 주었으면 하는 동료가 있나요? |
친구 방문
| [프렌드]와 당신은 학우인지, 함께 싸운 동료인지요. 앞으로도 인사를 계속 이어가는 사이로 남아주길 바랍니다. |
레벨 업
| 교사로서, 그리고 문장사로서 모두를 계속 이끌고 싶습니다. |
| 의미 있는 전투였던 것 같습니다. 다음에 살려봅시다. |
| 낙담하지 마십시오. 기회는 충분히 있습니다. |
강화
| 신뢰할 만한 활약을 보여드리겠습니다. 실망시키지 않겠습니다. |
5성 40레벨 달성
| [소환사]인가, 무슨 일이죠? 고민이 있다면 이야기를 들어드리겠습니다. 아니죠? 제 이야기를 듣고 싶다구요? ……조금 곤란합니다. 상대의 이야기를 듣는 것은 좋아하지만, 제가 먼저 많은 이야기를 하는 일은 수업을 제외하고는 별로 없었던 것 같습니다. 하지만 원하신다면 이야기하고 가르치겠습니다. 포드라의 땅, 그리고 에레오스 대륙에서 보아온 것들은 다른 제자들보다 많을 것입니다. 대화는 원하는 때에 할 수 있는 것만은 아닙니다. 교사로서, 문장사로서, 말이 닿지 않는 괴로움을 이해하고 있기 때문에…… 이 시간이 얼마나 소중한지 압니다. 자, 무엇부터 이야기할까요. 옛이야기라면 오래 걸릴 것 같습니다. |
공격
| 하! |
| 에이! |
피격
| 으악! |
| 그렇구나……! |
오의 발동
| 여신의 춤! |
| 문장의 인도다! |
| 가르치겠습니다! |
| 엠블렘 엔게이지! |
패배
| 미안합니다, 철수하겠습니다…… |
상태창
| 흠…… |
| 아스크에서는 다시 식사를 할 수 있는가. 먹을 수 있을 때 먹어두자. |
| 앗! 아, 괜찮습니다. 반지 닦기 흉내라면 그대로 계속해 주세요. |
| 제 반지는 한때 적의 손에 떨어졌지만, 올텐시아와 함께 신룡군으로 돌아왔습니다. |
| 문장사가 되어 빛나며 떠다니는 정도로는 제자들은 놀라지 않을 것입니다……아마도. |
| "가르치라, 풍화의 문장사(엠블렘)"……이것이, 저를 현현시키는 주문입니다. |
| 에델가르트, 디미트리, 클로드. 어느 세계에서든 그들의 모습을 보면 눈을 가늘게 하게 되는군요…… |
| 에레오스에서도, 원래 있던 세계에서도 친한 자에게 검을 겨눠야 했던 때가 있었습니다. 적어도 여기서는 끝까지, 모두와……당신의 편이 되고 싶습니다. |
아군 턴 터치
| 아. |
| 괜찮습니다. |
| 자, 함께 합시다. |