봄색 천재 마도소녀 듀테/대사
번역 : 4자분신
소환
| 짠-! 듀테야-! 토끼인 나도 귀엽지!? 봄 축제, 분위기 한껏 고조시킬 거야-! |
성
| 안 그래도 귀여운 내가 더욱 귀여워졌어! 오빠, 어떤 표정을 지을까~? |
| 내가 살던 마을에는 이런 즐거운 축제는 없었어~. 역시, 바깥 세계는 대단하네! |
| 이 알에 뭐가 들어 있냐고? 어떡할까~ 알려줄까? 에헤헤, 사실은 나도 몰라~. |
| 토끼가 된 나는 누구도 막지 못 해! 누구보다 높게 뛰어올라 버리니까! |
| 후훗, 오빠. 내가 못 찾을 줄 알았어? 두리번거리는 게 웃겨~! |
친구 방문
| 너무나 귀여운 토끼인 내가 [프렌드]로부터 봄 소식을 전하러 왔어! |
레벨 업
| 멋지지! 토끼가 되어도 나는 변함없이 천재라고~. |
| 깡충! 나는 그리 간단히 잡히지 않아-! |
| 어라? 생각했던 거랑 다르네. 나 너무 우쭐거렸나? |
강화
| 이걸로 쭈-욱 봄 기분으로 지낼 수 있겠어! 고마워 [소환사]! |
5성 40레벨 달성
| [소환사] 나를 봄 축제에 불러준 건 대성공적이었지? 모두를 웃게 할 수 있었고 나도 정말 즐거웠어! 이 기회에, 오빠도 즐거워 보였구. 나 있지, 이런 멋진 축제를 쭈욱 동경하고 있었어. 마을에서는 마도 수행 정도밖에 할 게 없고, 얘기할 상대도 오빠 정도라서 따분했어. 하지만 마을 밖에는 자극적인 세계가 펼쳐져 있어서 이계의 축제까지 참가할 수 있어! 나, 더욱 더 여러 가지 체험을 하고 싶어! 기대하고 있을게 [소환사]! |
공격
| 야-아! |
| 봄이야 |
피격
| 우와앗 |
| 정말이지- 최악... |
오의 발동
| 깡충깡-충! |
| 토끼야! |
| 나, 귀엽지? |
| 봄을 배달할게! |
패배
| 싫어... 계속 놀고 싶어... |
상태창
| 응-? |
| 이런 귀여운 의상은 귀여운 나야말로 어울리지! |
| 햐앗!? 정말-, 레이디 취급이 안 되어 있잖아! |
| 봄은 들뜨게 돼! 멋진 사람과 만나버리기도 하고~. |
| 봤어 봤어? 오빠 모습! 푸풉, 웃겨~! |
| 왜 토끼랑 알이야? 토끼는 알에서 태어나? |
| 토끼는 귀엽지만 먹는 게 좋을까... |
| 축제는 이제부터 시작이야! 자, 같이 돌아다니자! |
아군 턴 터치
| 포근포근하네! |
| 어디로 갈까? |
| 깡충깡-충! |