성야에 춤추는 꽃 도로테아/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 오늘의 나는 노래하는 도로테아가 아니라 겨울 축제의 전령이야. 자, 축제의 막이 올라가요. |
성
| 내가 원하는 선물… 좋은 반려자를 만나 안정된 생활을 꾸리는 것일까. |
| 귀족가의 뒷골목에서 구걸하거나 남은 음식을 뒤져 굶주림을 견뎌낸 나날들… 축제의 즐거움과 화려함은 거리가 먼 기억이네. |
| 오늘은 모두가 웃는 얼굴로 이어지는 특별한 날이야. 평민이든 귀족님이든 상관없어, 그렇지. |
| 오늘 밤은 쌀쌀하네요. 큰 목소리로 노래하면 몸이 따뜻해져요. 자, 함께 노래해요. |
| 에델과 휴에게는 웃음을 선물해주고 싶어. 더 온화하게 지낼 수 있도록. |
친구 방문
| [친구]로부터 겨울 축제 초대장을 전해받았어요. 물론, 거절할 선택은 없죠? |
레벨 업
| 미소를 찾게 도와드릴 수 있었다면 저도 기쁩니다. |
| 귀한 축제잖아요. 자, 웃어요, 웃어요. |
| 추위 때문일까… 목 상태가 좋지 않은 것 같아. |
강화
| 선물? 저에게요? 기쁘네요. 소중히 간직할게요. |
5성 40레벨 달성
| 있잖아, [소환사]. 겨울 축제의 전령을 맡게 되었다고 해서 솔직히 기분이 좋지는 않았어. 무대에서 내려와도 또 다른 나를 연기해야 한다니 말이야。 무엇보다도 나는 가진 게 아무것도 없었어. 영지, 가문, 재산, 지혜… 게다가 무예까지。 그런 내가 누군가에게 무언가를 줄 수 있을지 정말 불안했어。 하지만 그런 걱정은 곧 사라졌어。 소박한 선물일지라도 모두가 웃음으로 응해주었으니까。 나도 역할을 연기하는 것이 아니라 한 사람의 인간으로서 축제를 즐길 수 있었어. 소중한 경험, 감사해요. |
공격
| 얏! |
| 자아! |
피격
| 꺅… |
| 안돼…! |
오의 발동
| 성스러운 밤을 |
| 노래합시다. |
| 분위기 좋네. |
| 선물이야. |
패배
| 이제… 완전히 망쳤어… |
상태창
| 후후 |
| 성야의 노래야. |
| 자, 일어나. |
| 겨울 축제의 전령 역할? 에이, 그런 건 이미 은퇴했는데… |
| 꺅…? 당신 손이 차갑네요. 데워드릴까요? |
| 온 마을이 반짝거려서 정말 아름답네요. 마음이 정화되는 것 같아… |
| 마누엘라 선배, 어디 계실까? 같이 노래하고 싶은데… |
| 이런 멋진 밤을 당신과 보낼 수 있다니… 행복해요. |
아군 턴 터치
| 네. |
| 춥네요. |
| 다녀오겠습니다. |