아드라스테아 황제 에델가르트/대사
번역 : 휴붕이2부주세요
소환
| 에델가르트 폰 흐레스벨그. 아드라스테아 황제로서, 오래된 악습으로부터 사람들을 해방시켜 보이겠다 ! |
성
| 선생님이 곁에 있다면...아무것도 두려워할 것은 없어. 어떤 세계에서도 나는 싸움을 해 보이겠어. |
| 클로드는 종잡을 수 없는 남자였지만 사관학교 시절에는, 그 밝음에 도움을 받은 학생들도 많았겠지. |
| 싸움이 아무리 치열하더라도 살아서 이기고, 나와 함께 새로운 세상을 맞이하는 거야..! |
| 내가 이끄는 병사는 흑수리 유격대. 슈바르츠 아드라베이아 라고 불러. 밤새도록 생각한 거야. |
| 바이스・브레이브는 신과 인간이 공존하는구나... 그게 어떤 의미를 지니고 있는 건지, 확인하도록 할게. |
친구 방문
| 아드라스테아 황제, 에델가르트. [프렌드]로부터 친서를 가지고 왔어. |
레벨 업
| 나는 걸음을 멈추지 않아. 패도 끝에, 반드시 빛이 있다. |
| 아드라스테아 황제로서 가슴을 펴고 나아갈 뿐이다. |
| 한심스럽군...! 멈춰 설 수 없는 것이거늘.. |
강화
| 고마워. 패도의 초석으로 삼을게. |
5성 40레벨 달성
| [소환사]...당신은, 사람은 태어나면서 운명이 정해졌다고 생각해? 나는...그렇게 생각하지 않아. 인간은, 스스로의 손으로 운명을 개척하고 미래를 구성할 수 있는 존재. 보이지 않는 손으로 삶의 방식을 왜곡해서는 안 돼. 난 지금도 그렇게 생각하고 있어. [소환사]...당신 역시 선생님과 마찬가지로, 인간의 가능성을 열어 줄 힘을 가지고 있어. 신에게 모든 것을 맡기는 것이 아니라 사람의 힘으로 추억을 이어나가고 싶어. 싸움 끝에는... 빛이 있다는 걸 믿어. |
공격
| 테랴앗 |
| 싱겁군! |
피격
| 우아앗 |
| 불찰이야... |
오의 발동
| 철저하게! |
| 나는 간다! |
| 길을 개척한다 ! |
| 물러나세요 ! |
패배
| 모두...미안... |
상태창
| 후... |
| 이건 제국에 대대로 내려오는 마장이야. 조금 장엄하려나. |
| ...정말. 아드라스테아 황제도, 당신에게는 모양이 없네. |
| 낡은 관습을 따를 이유는 없어. 그렇게 생각하지 않아? |
| 포드라의 어둠을 제거한다. 그러기 위해서 나는 나아가는 거다. |
| 이 세계에는 왕이나 황제가 많구나. 착한 왕도 있고, 그렇지 않은 왕도... |
| 선택한 길을 최선을 다해 나아가야지. 그것밖에 없어. |
| 너한테는 지금도 배울 게 많아. 마치 선생님 같아. |
아군 턴 터치
| 그래 |
| 그걸로 괜찮아? |
| 망설임은 없어 |