피어나는 자랑스러운 생명 에일/대사
번역 : 흐베르겔미르
소환
| 나는 에일. 지금 나에게는, 생명의 용 유미르의 힘이 있어. |
성
| 이 세상은 눈부셔... 지금의 나에게는, 그 눈부심이 기분 좋아... |
| 이 특무기관에서 보내는 나날은 매일 새로운 놀라움으로 가득 차서… 눈 깜짝할 사이에 지나가 버려. |
| 지친 거야...? 내가 무언가 할 수 있는 게 있다면 말해 줘. |
| 나는 리브를 믿어. 죽음의 나라에 있던 나는... 그이의 과거를 알고 있으니까... |
| 유미르에게 받은 새로운 힘... 어쩐지 몸 속이 너무 따뜻해. |
친구 방문
| 나는 에일. [프렌드]가 당신에게도 새로운 나를 보여 달래서... |
레벨 업
| 몸이 뜨거워... 생명이 느껴져. |
| 성장이란 건 기쁜 일이구나. |
| 잘 되지는 않네... |
강화
| 고마워. 너의 믿음에 보답할 수 있는 내가 되고 싶어. |
5성 40레벨 달성
| 유미르는 내가 어렸을 적 이야기를 해 줬지만 아직 믿어지지 않아... 하지만 역시 나에게 있어 어머니는... 지나간 시간과 기억은 지워버릴 수 없어. 괴로운 추억뿐이지만...그렇지만... 근데 유미르는 그거면 괜찮다고, 생명의 나라에서의 추억은 앞으로 같이 만들어 나가자고 했어. [소환사]도 그렇게 생각해...? 그래… 그렇구나…… 나, 언젠가 삶의 나라를 다시 일으키겠어... 그리고 너를 초대할께... |
공격
| 타앗 |
| 하앗 |
피격
| 꺄앗... |
| 안돼... |
오의 발동
| 어떠려나... |
| 지지 않아... |
| 나의... 힘... |
| 살아도 괜찮아...? |
패배
| 미...안해... |
상태창
| 후후... |
| 나는... 에일이야... 모습이 바뀌어서... 이상한 기분이 들어... |
| ...! 너도 참, 장난을 좋아하는 건 여전하구나... |
| 유미르는 내가 모르는 내 고향에 대해 말해줘... |
| 죽음의 나라에서의 나날이 행복했다고는 할 수 없어... 그치만, 그렇지만... |
| 죽음의 나라의 어머니와 나의 어머니... 나는... 어느 쪽도... |
| 언젠가... 생명의 나라로 돌아갈 수 있다면...... |
| 너와 있으면, 살아갈 용기가 솟아나... |
아군 턴 터치
| 그 말대로지? |
| 고민되네... |
| 혼자가 아니야... |