맹세의 상냥한 왕녀 에이리크/대사
번역 : 휴붕이2부주세요
소환
| 나는 에이리크. 루네스 왕국의 왕녀입니다. 오라버니로부터 맡은 레긴레이브와 함께 아스크 왕국의 미래를 개척하겠습니다...! |
성
| 오라버니로부터 맡은 레긴레이브. 백성을 지키기 위해서라도, 이 창을 반드시 구사하고 말겠습니다...! |
| 지금의 내가 있는 것은 지탱해 준 많은 동료들 덕분. 그들의 마음, 결코 헛되지 않았습니다. |
| 이 갑옷은, 오라버니의 것을 참고해 특별히 맞춘 것. 가볍고, 굉장히 움직이기 편하거든요. |
| [소환사]씨. 밤낮없이 둘러보느라, 수고 많으십니다. 당신의 근면함, 본받고 싶습니다. |
| 헤어스타일도, 평소와 달리 조금 바꿔 보았습니다만...어떻습니까...? |
친구 방문
| 나는 루네스 왕국의 왕녀, 에이리크. [프렌드]씨로부터 변변찮은 물건을 전해드리러 왔습니다. |
레벨 업
| 지금은, 미래의 희망을 위해서 이 창을 휘두릅니다. |
| 오라버니한테서 배운 창 솜씨. 제법 자세가 잡혀 있나요? |
| 이러다가는... 마음이 약해지고 있는 걸까요. |
강화
| 당신의 기대에 부응할 수 있도록 똑바로 앞을 향할 생각입니다...! |
5성 40레벨 달성
| 그라드 제국과의 전쟁에서, 나는 항상 오라버니의 뒤에서 보호받고 있었습니다. 아니요, 오라버니 뿐만이 아닙니다. 많은 동료들한테서 보호받았고, 덕분에 나는 싸워나갈 수 있었습니다. 전쟁도, 언쟁도, 사람들이 서로 상처 받는 것을 원치 않습니다. 우리들의 손은 맞잡고 함께 하기 위한 거라고 생각합니다. 그렇지만... 전쟁에서 도망쳐도 소중한 사람들도, 마음도 지킬 수 없었습니다. 내가 용기를 내는 것으로 전쟁을 끝낼 수 있다면 이번에는 내가, 모두를 지키고 싶어. 전쟁을 끝내기 위한 전쟁...[소환사]씨라면 꼭 이룰 수 있을 거라고 믿습니다. |
공격
| 야앗 |
| 멈추세요 ! |
피격
| 우앗... |
| 맙소사... |
오의 발동
| 질 수 없습니다 |
| 마음을 힘으로... |
| 당신을 위해서라면 ! |
| 지켜봐 주세요 ! |
패배
| 역부족...이네요... |
상태창
| 후우... |
| 오라버니와 저는 쌍둥이입니다만...이 의상, 어떠나요? |
| 꺄앗! 오라버니, 그런 못된 장난은...아, 당신이었습니까. 실례했습니다... |
| 나를 믿어주는 사람이 있다. 그렇게 생각하면, 힘이 솟아납니다. |
| 저는, 당신의 도움이 되었습니까? ...후후, 기쁩니다. |
| 창 쓰는 법은, 오라버니한테서 배웠습니다. |
| 앞으로도, 계속 함께...라니, 바라도 되나요...? |
| 아무것도 모르는 나약한 왕녀였던 저를, 당신이 바꿔준 겁니다. |
아군 턴 터치
| 명령을 |
| 글쎄요... |
| 맡겨 주세요 |