도시락도 반푼이 펠리시아/대사
번역 : Joker.H
소환
| 처, 처음 뵙겠습니다, 펠리시아라고 해요! 우수한 메이드니까요, 피크닉 도시락은 맡겨 주세요! |
성
| 여기는 아주 좋은 풍경이네요! 꽃도 하늘도 매우 치유되어요! 있는 거 만으로도 콩닥콩닥 거려요~ |
| 저는 얼음 부족 출신이라 따끈따끈한 햇살을 동경하고 있었어요! 언니랑 같이 햇볕을 쬐고 싶어요. |
| 하와왓! 조금 안색이 좋지 않은 거 같아요... 제가 저쪽의 그늘까지 데려다 드릴게요! |
| 요리는 별로 잘 못하지만 오늘은 도시락을 만들어 와 버렸어요! 자, 이쪽에서 같이 드셔요~ |
| 슬슬 피곤하실 거라 생각해서, 홍차를 준비해 봤어요! 어레레... 어째서 새파란 거죠...? |
친구 방문
| [프렌드] 씨로부터, 당신에게도 도시락을 보내셨어요! 제가 만들었어요! |
레벨 업
| 어떤 요리라도 맡겨주세요! 저는, 우수한 메이드니까요!! |
| 하와~, 아까 도시락 맛있었네요! |
| 하와와, 아까 먹은 도시락의 고기, 역시 덜 익은 걸지도 모르겠어요~... |
강화
| 저를 위해서 고맙습니다~! 이걸로 저도, 좀 더 도움이 될 수 있어요! 룰루♪ |
5성 40레벨 달성
| 여긴 어딜까요...? 또 길을 잃어버리고 말았어요... 도시락을 드리고 싶었는데... 어레... [소환사] 씨...? 어째서 이런 곳이 계신 건가요? 엣, 절 찾으러 와주셨나요? 저를 위해서 이런 곳까지... 우우우... 이것은, 이것은 기쁨의 눈물이에요! 이런 덜렁이 메이드라도 언제나 곁에 두어주셔서 정말로 감사의 마음으로 가득이에요. 오늘은 늦어버리고 말았지만, 저, 열심히 준비할 거니까, 또 함께 해 주세요! |
공격
| 에이얏 |
| 갑니다 |
피격
| 꺄아앗! |
| 그럴 수가... |
오의 발동
| 드셔주세요~! |
| 하와와와~앗!? |
| 도시락을 받아주세요! |
| 정리하도록 할게요! |
패배
| 낮잠의... 시간이에요... |
상태창
| 우후훗 |
| 우수한 메이드니까요, 피크닉 준비는 맡겨주세요! |
| 하와왓!? 여, 여기에 뭐가 붙어 있었나요? |
| 제가 만드는 요리는, 모두에게 살인요리라고 불려서... 하우우... |
| 오늘의 도시락은, 잘 만들어진 느낌이 들어요! 저, 힘냈어요~! |
| 하와왓, 차를 쏟고 말았어요~ |
| 흥흐~응♪ 피크닉~ 피크닉~♪ |
| 당신을 위해서, 매일 맛있는 도시락을 만들고 싶어요. |
아군 턴 터치
| 룰루♪ |
| 피크닉이에요! |
| 자, 아~앙 |