고귀한 다과회 페르디난트/대사
번역 : KASS
소환
| 이 페르디난트 폰 에기르가! 급사 역을 맡은 이상 전력을 다해 다과회를 열어 보이도록 하지! |
성
| 포드라 못지않게 아스크 왕국에도 좋은 찻잎이 많이 있군. 제대로 음미해 보도록 할까. |
| 다과회는, 전쟁 중 한때의 평화. 우리들이 무엇을 위해 싸우는지 새삼 실감나는 순간이야. |
| 다과 관리도 급사의 몫이야. 그런데, 이상한걸. 다과회 수 이상으로 다과가 줄어드는 것 같아.... |
| 뭔가 필요한 것이 있다면 주저하지 말고 말해 주었으면 좋겠어. 귀족의 자긍심을 걸고 준비하도록 하지. |
| 이 홍차는, 내가 준비한 거야. 자신있게 추천할 수 있는 향이 좋은 명품들 뿐이야. |
친구 방문
| 페르디난트 폰 에기르! [프렌드]의 성에서 다과를 추가로 가져왔다! |
레벨 업
| 멋진 다과회 시간에 아름다움을 더하게 되어, 영광으로 생각해! |
| 봐라, 이것이 고귀한 다과회다! |
| 어깨에 힘이 너무 많이 들어갔나... |
강화
| 조치에 감사하지. 급사의 책임, 반드시 다해 보이겠어. |
5성 40레벨 달성
| 오, [소환사]. 너도 다과회에 와 줬구나. 자, 부담없이 맛보도록 해. 싸움 중에 다과회라니 뭐 하는 거냐, 라고 미간을 찌푸리는 사람들도 있지만 나는 그렇게 생각하지 않아. 싸움 중이기 때문에 필요한 거야. 맛있는 차를 마시면서 이상과 희망을 이야기하는 시간이 말야. 귀족은 언제나 우아해야 해. 마음에 여유가 없으면 빛이 있는 미래를 그릴 수 없으니까. 물론, 귀족만은 아냐. 모두가 차를 맛봤으면 좋겠다고 진심으로 생각해. 다과회가 사람과 사람의 마음을 이어 내일을 향한 희망이 돼. 귀족으로서, 나는 그것을 도울 거야! |
공격
| 세얏! |
| 어떠냐! |
피격
| 으긋! |
| 무슨! |
오의 발동
| 어서 오세요! |
| 편히 쉬시길 |
| 좋은 향이지? |
| 감사할 필요는 없어 |
패배
| 차가... 쏟아져 버려... |
상태창
| 후훗 |
| 나를 급사로 선택하다니 보는 눈이 있군! 최고의 시간을 약속하지. |
| 오오오아아아아아! 차를 쏟을 뻔했잖아! |
| 으음, 좋은 향이다. 봐라, 이것이 최고의 차라는 거다! |
| 나는 향이 좋은 차를 아주 좋아해. 기억해 두도록. |
| 맛있는 차를 마시면서 이야기하는 시간의 즐거움을, 잘 알고 있어. |
| 음...? 왠지 다과가 빨리 줄어드는 것 같은데... |
| 너에게는 물론, 내가 내린 차를 특등석에서 즐기게 해 줄게! |
아군 턴 터치
| 불렀나? |
| 자, 다음은... |
| 식기 전에 |