괴력영진을 바라는 간즈/대사
번역 : 사카제일
소환
| 나는 암야왕국의 간즈! 이 도끼를 목으로 받고 싶은 녀석은 누구냐? |
성
| 보고 있으라고... 나는 근위대장 따위론 끝나지 않아...! |
| 암야왕국에 충성을 맹세하는 우수한 전사는! 힘은 물론이고, 잔머리도 뛰어나다고! |
| 약한 녀석일수록 강자의 발목을 잡지! 귀찮은 짓을 하기 전에 쳐죽여버리는게 최고라고! |
| 나는 공적을 세워서 출세해, 언젠가는 한 성, 아니 한 나라의 주인이 되는거다! |
| 흥... 너무 오래 얌전하게 있었는데. 적당히 이유 만들어서 좀 놀아볼까. |
친구 방문
| 비켜라 비켜, 제압이라면 맡겨둬라! 엇... 이번 임무는 다른 거였나. 뭐 불만이라면 [프렌드]에게 말하라고! |
레벨 업
| 땅을 기어라! 엎드려라! 거스르는 녀석은 전원 몰살이다! |
| 가하하하하하하핫! 뒈져뒈져뒈져엇! |
| 뭐라고옷?! |
강화
| 이 간즈님의 실력, 제대로 봐 두라고! 하아아아아앗! |
5성 40레벨 달성
| [소환사]! 나는 네놈이 좋다고! 싸움의 냄새를 마음껏 풍기고 있는 게! 세상이 어지러우면, 우리들 같은... 왕족도 귀족도 아닌 근본 없는 녀석들도, 힘으로 사람의 위에 설 수 있는 거야...! 으하핫, 숨길 것도 없잖냐?! 우리들은 닮은꼴이잖냐... 그래서 말이다, 공적을 세우는 데는 적을 쓰러트리는 게 제일이다. 불만의 불씨는 어디에도 있지. 그녀석들을 조금만 부추겨 주면 적은 생긴다고. 이 나라에도 있겠지, 그런 녀석들이... 어엇, 괜찮은 이야기라고 생각했냐? 너 같이 속기 쉬운 애송이는 이 간즈님이 말하는 걸 잘 들으면 된다고! |
공격
| 우오오! |
| 받아라! |
피격
| 그앗... |
| 젠자아아앙! |
오의 발동
| 뒈져뒈져뒈져엇! |
| 오라오라! |
| 쳐 죽여주마! |
| 대가리 박으라고! |
패배
| 내가... 졌다고...?! |
상태창
| 흥... |
| 나는 암야왕국 근위대장 간즈! 내 도끼를 목으로 받고 싶은 건 누구냐? |
| 아아? 다음에 또 얕보는 짓거리 하면 가만 안 둔다고. |
| 나는 공적을 세워서, 언젠가는 한 나라의 왕이 되는거다! |
| 가론님은 무서우신 분이다. 거스르는 것 따윈 생각하지 않는 게 좋아. |
| 카무이? 그 짜증나는 애송이도 여기에 있는건가. 칫... |
| 보고 있으라고... 나는 근위대장 따위론 끝나지 않아...! |
| 네놈을 이용해서 난 위로 올라가 주지. 열심히 일하라고. |
아군 턴 터치
| 그래 |
| 빨리 쳐 해라 |
| 날뛰어주지! |