사랑과 수호의 명사수 이글레느/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 저는 이글레느입니다. 나바타 마을의 제사를 주관하는 자입니다. 루이즈님, 발밑에 주의하세요. |
성
| 이글레느 : 아토스님이 제시한 【이상】을 위해. 사람과 용이 서로를 이해하고, 교류하며, 진정한 유대로 맺어지기를…… |
| 이글레느 : 나바타 마을은 숨겨진 마을이라 불릴 정도로 세계의 극히 일부에 불과하지만…… 우리는 키우고, 이어갑니다… 사람과 용의 미래를。 |
| 이글레느 : 루이즈님께서 주신 활을 받았을 당시의 저는 아직 어렸고, 줄을 튕기며 가지고 놀곤 했습니다. 아버지는 도끼를 들게 하고 싶어하셨지만…… |
| 루이즈 : 호크아이님께 드린 활을 이글레느가 사용해주고 있었다니, 저도 정말 기쁩니다. |
| 이글레느 : 루이즈님은 정말 멋진 분이세요. 가끔 이글레느 양이라고 불리는 것은 조금 곤란하지만… |
친구 방문
| 이글레느 : [소환사]님이시군요. [프렌드]님과 함께 나바타 마을에 대한 이해에 감사드립니다. |
레벨 업
| 이글레느 : 사람과 용이 손을 잡고 함께 사는 미래를 기원합니다――！ |
| 이글레느 : 이상을 강요하려는 생각은 없습니다. 그렇지만, 무이해한 폭력에는 굴복하지 않겠다！ |
| 루이즈 : 걱정할 것 없어요. 이글레느는 강하니까요. 호크아이님도 자랑스러운 딸이라 기뻐하실 거예요. |
강화
| 루이즈 : 참… 멋지네요. 힘내요, 이글레느. |
5성 40레벨 달성
| 이글레느 : 이번 나바타 축제의 발표를 즐기셨을까요. 루이즈님, [소환사]님. 전란이 멈추고 평화가 계속되기를 바라는 마음으로 마을 사람들이 '외부'를 흉내 내어 시작한 것으로, 조금 쑥스럽습니다만. 루이즈 : 저는 훌륭하고, 자랑스럽다고 생각해요. 이글레느 양… 아니, 이글레느가 새로운 시대의 【이상향】을 지켜나가겠군요. 이글레느 : 네… 아토스님과 아버지의 유지를 이어, 사람과 용의 요람을 잇겠습니다. 언젠가 이상이 세계에 퍼지길 기도하며。 루이즈 : 그렇군요…… 그런 시대가 올 거예요. 모두의 생각과 맹세가 세대를 넘어…… 그런데… 이글레느? "수호자는 외롭다"라는 말에 매여 있을 필요는 없다고 생각해요. 당신은 아직 젊으니까…… 이글레느 : 흐흐…… 하지만 루이즈님이 판트님 이외의 상대를 맞이할 일은 없을 것 같은데요? 제 사랑도 단 한 사람에게 바친 것이니까요. 루이즈 : 아, 그건…… 부끄럽네요. 제가 너무 나섰어요…… 미안해요, 용서해줘요. 이글레느 : 고개를 들어 주세요, 루이즈님. 전시에 사는 여성으로서 생각은 같아요. 각자의 사랑을 품고 걸어갑시다. |
공격
| 에잇っ |
| 타아앗っ |
피격
| 꺄아아っ |
| 안 돼… |
| 안 됩니다… |
오의 발동
| 두 사람 : 나바타를 위해！ |
| 두 사람 : 갑시다 네！ |
| 이글레느 : 이것으로 멈춥니다！ |
| 루이즈 : 끝내죠 |
패배
| 죄송…합니다… |
상태창
| 후후… |
| "루이즈님과 함께 싸울 날이 올 줄이야…""이제 훌륭한 어른이 되어 든든하네요" |
아군 턴 터치
| 음… |
| 안내하겠습니다 |
| 기대돼요 |
공격시 후위 서포트
| 지지 마세요 |
| 제가 함께합니다. |
비익/쌍계 스킬
| "우리는""무적이에요" |
| "힘을""합쳐서!" |
비익/쌍계 대화
| 루이즈 : 어머, 보세요 이글레느 양. 저건 뭘까요？ |
| 이글레느 : 루이즈님…。저는 이제 어른이므로, 이글레느 양은… |
| 루이즈 : 아, 나 참. 방심하면 저도 모르게… |
| 그때의 이글레느는 정말 귀여웠으니까요. |
| 몸보다 큰 활을 안고, 늘 호크아이님 뒤를 따라다녔어요. |
| 이글레느 : 그때의 저에게 아버지는 세계의 전부였습니다. |
| 하지만, 그 세계를 넓혀주신 분들은 루이즈님과 판트님이세요. |
| 두 분이 들려주신 에트루리아의 도시 이야기나, 여러 지방의 신화들… |
| 나바타 마을밖에 모르는 제게는, 모두 꿈만 같은 이야기들이었습니다. |
| 루이즈 : 음, 그렇구나. 신세만 진다고만 생각했는데, 그런 거였다면 기쁘네요. |
| 이글레느 : 두 분이 떠나신 후, 저는 외롭고 외로워서… 자주 울어 아버지를 곤란하게 했습니다. |
| 【사막의 수호자】를 이어받을 자가 그런 것으로는…라고 꾸중을 들었던 것을 기억합니다. |
| 그래도, 저는 어쩔 수 없이 다시 두 분을 만나고 싶었습니다… |
| 루이즈 : …미안하구나. 하지만 이렇게 재회할 수 있었잖아요？ |
| 그때는 할 수 없었던 이야기를 잔뜩 나눕시다. 듣고 싶은 것이 많아요. |
| 이글레느 : 네. 저도…。루이즈님께 전하고 싶은 이야기가 많습니다. |
| 루이즈 : 그럼, 맛있는 차를 우리지 않으면 안 되겠네요. 기대돼요。 |