떠돌이 용병 카무이/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 떠도는 용병, 카무이다. 네가 새 고용주냐? 받은 돈만큼 확실히 일하겠다. |
성
| 여기에 온 뒤로 자주 스님으로 착각당하곤 해… 그 스님, 그렇게 나랑 닮았어? |
| 나는 떠돌이로 살아왔으니까. 한곳에 머무는 건 별로 익숙하지 않아. |
| 여러 이계에서 영웅들이 오고 있지? 비슷한 이름의 영웅이 있어도 이상할 건 없어. |
| 갈 곳 없는 용병들을 모아 나라를 세워보는 것도 재미있을지도 모르겠군. |
| 발보 씨는 원칙을 지키는 사람이다. 그 사람이 너를 인정한다면 나도 따르지. |
친구 방문
| 나는 카무이, 떠돌이 용병이다. 지금은 [프렌드]에게 신세를 지고 있어. |
레벨 업
| 어때, 날 고용한 건 잘한 선택이지? |
| 일이 연달아 몰려서 바쁘네. 돈도 잔뜩 벌 수 있을 것 같아! |
| 좀 보수가 안 맞는군… |
강화
| 좋은 고용주를 만난 모양이군. 고맙게 생각하네. |
5성 40레벨 달성
| 나는 타고난 떠돌이야. 용병으로서 여러 나라를 떠돌며 싸움 속에서 살아왔지. 하지만 이계로 흘러들어온 건 이번이 처음이야. 내 발로는 도달할 수 없는 세계에 오게 될 줄이야. 여러 나라를 봐왔지만 아스크 왕국이라는 곳은 좋은 곳이야. 백성들 얼굴을 보면 알 수 있어. 수많은 영웅들이 이 나라를 위해 목숨을 걸려는 것도 이해 못 할 일은 아니지. 나도 당분간 신세를 지겠어. 뭐, 여기엔 드래곤 좀비도 없는 것 같고. 자, 다음엔 어디로 흘러갈까. 물론 그 전에 이 나라를 평화롭게 만들어놔야겠지! |
공격
| 이얏! |
| 자, 받아라! |
피격
| 으억… |
| 아프잖아…! |
오의 발동
| 너 참 만만하구나 |
| 당해라! |
| 아찔했네, 아찔했네 |
| 이것도 돈을 위해서! |
패배
| 아아… 여기까지인가… |
상태창
| 헤헷 |
| 카무이다. 나는 뭐, 고용해 주면 누구든 괜찮아. |
| 우와!? 뭐야, 장난하냐. 유치한 짓 하지 마. |
| 하아… 뭐, 임무? 에휴… |
| …있잖아. 여기엔 드래곤 좀비 없지? |
| 발보 씨는 나쁜 고용주가 아니었어. 너는 어떤가? |
| 여기서 돌아가면 어딘가에 자리잡는 것도 좋을지도 모르겠네… |
| 나는 떠돌이니까. 여기 생활도 꽤 즐거워. |
아군 턴 터치
| 그래! |
| 빨리 해 |
| 알았어 알았어 |