키아란의 붉은 기사 켄트/대사
번역 : 도야지
소환
처음 뵙겠소. 나는 키아라 후작가를 섬기는 기사 켄트. 함께 힘을 합쳐, 승리를 우리 손으로 이끕시다. |
성
키아란 후작의 영애 마데린 님…그 따님인 린디스님을 무사히 지키는 것이 나의 사명이다. |
에레브 대륙의 남부에 위치한 리키아 동맹은 여러 후작가문들에 의한 상호 방위 조직. 키아란 후작가도 그 중 하나입니다. |
아스크 왕국인가… 주군을 섬기는 기사로서, 배울 것이 많다. |
주군의 명령을 따르는 것이, 기사의 임무. 나는 그렇게 믿는다. |
세인 녀석…전장에서 긴장감을 유지하지 못해서는, 언젠가는 목숨이 위험할 수 있어. |
친구 방문
나는 키아란의 기사대대장 켄트. 사연이 있어서 [프렌드]공으로부터 선물을 맡아 왔습니다. |
레벨 업
우수한 무기는, 자기 주인을 선택한다고 하지. 그렇다면 나는, 그에 부응할 수 있는 자랑스러운 기사이고 싶다. |
나의 기쁨은, 내 주군을 섬기는 것이다. |
문제로군. |
강화
기대에 부응해 보이지. 나의 주군, 린디스님을 위해서도. |
5성 40레벨 달성
나는 키아란의 기사. 공녀 린디스님을 주군으로 받들어, 모실 수 있는 것은 나의 기쁨이다. 소환사 공도 아시겠지만, 린디스님은 총명하고 상냥하고, 강하고, 아름답고......무엇보다도 품격높은 긍지를 가지고 계시고...... …크흠. 그래서 말인데 소환사 공. 할 이야기가 있소. 이 전쟁이 끝나고 나서는, 어떻게 하실 생각인가. 키아란은 문호를 개방하고 있소. 그대의 실력이라면, 기쁘게 맞아들이지. 기사로서도, 혹은, 군사로서도…… 더 이상은, 내가 할 말은 아니겠지. 그대를 마음에 담고 기다리고 있는 사람은 많아... 부디 기억해 주시길. |
공격
핫 |
타앗! |
피격
큭 |
불찰..! |
오의 발동
주군을 위해서라면! |
만회하겠습니다 |
제가 처치하겠습니다 |
말은 필요 없어! |
패배
린디스님... |
상태창
하핫 |
나는 켄트. 함께 힘을 합쳐서, 승리를 우리 손으로 이끌자. |
어엇?! ...지금 것은, 이 세계에서 유행하고 있는 놀이같은 것인가. |
린디스님은 총명하고 상냥하고, 강하고 아름다운 분이다. 품격이 높음에도 배려를 잊지 않고, 거기에…… 음? 이제 그만 하라고? |
나의 기쁨은, 나의 주군 린디스님을 섬기는 것이다. |
손이 많이 가는 녀석이긴 하지만, 의지가 되는 파트너야. 세인은. |
기사의 충의라는 건 어떤 식으로 갖춰야 마땅할까… 아직도 정진하지 않으면 안 되겠군. |
그대도 키아란 기사대에 입대하지 않겠나? 대장으로서 환영하겠어. |
아군 턴 터치
맡겨 주십시오 |
그런가.. |
지시를! |