사자왕의 여동생 라케시스/대사
번역 : 19
소환
| 어머, 당신은 누구? 이런 장소로 불러들이다니, 대체 무슨 일이야? |
성
| 오라버니만큼은 아니지만, 알폰스 왕자도 훌륭한 분이시네. 아스크 왕국은 좋은 나라가 될 거야. |
| 나는 엘트 오라버니같은 사람이 아니면 좋아할 수 없어. 그러니까 누구의 아내도 되지 않을 거야... |
| 알겠어? 죽으면 안 돼. 당신이 죽으면 반드시 슬퍼할 사람들이 있을 테니까... |
| 만약, 당신이 어리석은 왕을 섬기게 된다면... 당신은 그 왕을 위해 목숨을 버릴 수 있어? 아니면 거역할 거야? |
| 마검 미스톨틴의 계승자이자, 사자왕이라 불리는 오라버니... 누구도 오라버니에게 필적할 수 없어. |
친구 방문
| 다친덴 괜찮아? 어머, 생각보다 멀쩡한 모양이네. |
레벨 업
| 어머! 굉장한 걸. |
| 뭐, 이런 법이지. |
| 어멋, 이럴 수가... |
강화
| 엘트 오라버니와 조금은 가까워졌을까? |
5성 40레벨 달성
| 전에 있던 세계에서... 나는 오라버니를 잃었어. 오라버니는 기사의 충성에 목숨을 바쳤지. 내가 그렇게 말렸는데... 그 때의 일을 떠올리면, 마음이 찢어질 것 같아... 하지만, 엘트 오라버니는... 내가 경애하는 오라버니였으니만큼... 그런 삶의 방식밖에 고를 수 없었겠지... 오라버니에게는 미치지 못하지만, 당신도 여기에 있는 모두의 마음을 짊어지고 싸우고 있어. 너무 무리하지는 마. 힘든 싸움이 될 것 같다면, 나도 데려가 줘. 아직 슬픈 마음이 되고 싶지 않으니까... |
공격
| 하앗! |
| 에잇! |
피격
| 꺄아앗! |
| 괴로워... |
오의 발동
| 실례 |
| 다가오지 마! |
| 추잡해! |
| 그만하세요! |
패배
| ...엘트 오라버니... |
상태창
| 후훗 |
| 괜찮아? |
| 무리하지 마 |
| 괜찮다면 차라도 마실래? |
| 꺄앗!? 정말, 당신이란 사람은... |
| 나는 엘트 오라버니 같은 사람이 아니면 좋아할 수 없어 |
| 엘트 오라버니 바보... |
| 당신은 내 곁에 있어야 해 |
아군 턴 터치
| 그래 |
| 그러네... |
| 가자 |
공격 - 신장
| 에잇! |
| 사라져... |
피격 - 신장
| 꺄앗! |
| 안 돼... |
오의 발동 - 신장
| 죽음으로 인도해 줄게 |
| 당신에게 편안함을 |
| 이걸로 끝입니다 |
| 두려워하지 마... |
패배 - 신장
| 나... 죽는 거야...? |
상태창 - 신장
| 우후훗 |
| 괜찮아? |
| 무리하지 마 |
| 조금 무서운 의상이지만, 엘트 오라버니와 맞췄으니까... |
| 에일 왕녀는 정말 사려가 깊어서, 같은 왕녀로서 배울 점이 많은 걸. |
| 모두들 이 모습을 보고 놀란다구. 후훗... |
| 엘트 오라버니... 부디 무사하길... |
| 당신을 죽음으로부터 지키고 싶어. 그것이 내 소원이야. |
아군 턴 터치 - 신장
| 알겠어 |
| 고민되네... |
| 맡겨 줘 |