미래를 아는 자 루키나/대사
번역 : イッツマイン
소환
| 저는 루키나. 미래의 이리스 공주... 절망의 미래에서 온, 크롬의 딸입니다. 이 힘으로, 운명을 바꾸겠습니다! |
성
| 아버지, 어머니... 모든 싸움이 끝나고 나면, 하늘 위에서 칭찬해 주세요... |
| 제가 있던 세상에서는, 나라도, 백성들도… 사룡 기므레의 손에 사라져 갔습니다. 이제 다시는, 그런 미래가 되지 않게 만들 겁니다. |
| 진영내를 순찰하시는건가요? 피곤하시면 제가 대신할테니, 부디 무리는 하지 말아주세요. |
| 함께 쇼핑하러 가지 않으실래요? 모처럼이니 저, 이 세계에 있는 세련된 옷들을 입어보고 싶어요. |
| 죄, 죄송합니다... 훈련을 하다가 기세를 타서 그... 벽에 큰 구멍을 내버렸습니다... |
친구 방문
| [프렌드]씨로부터, 당신이 얼굴을 비추러 왔으면 한다고... 두분은 사이가 좋으시군요. |
레벨 업
| 더이상 누구도... 죽게 놔두지 않아요...! |
| 이대로, 점점 강하게... |
| 좀 더 강해져야 하는데...! |
강화
| 감사합니다. 이 힘으로 운명을 개척하겠습니다. |
5성 40레벨 달성
| 이 세상은 정말로 아름답네요. 새하얀 성, 빠질듯한 푸른 하늘... 그리고, 풍요로운 나무와 꽃들. …그 무엇도, 둘도없는 소중한 것들입니다. [소환사]씨… 이 세계를, 반드시 지켜냅시다. 제 고향은 전쟁으로 사라져 버렸습니다. 하지만, 이곳은 그렇게 되도록 두지 않을 겁니다. 그 누구도 저와 같은 고통을 겪게하고 싶지 않아요... …네? 그런 얼굴은 하지마? 위로해 주시는 거군요. 감사합니다... 저는 당신의 상냥함과 강함에 언제나 위로받고 있어요. 앞으로도 당신의 곁에 있게 해주세요. |
공격
| 얍! |
| 하앗! |
피격
| 으앗! |
| 불찰입니다... |
오의 발동
| 운명을 바꿉니다! |
| 진심으로 갑니다! |
| 이게 인연입니다! |
| 절망따위 하지 않아! |
패배
| 이런... 곳에서... |
상태창
| 후훗 |
| 당신과 좀 더 이야기하고 싶습니다. |
| 저에게도, 멋진 동료가 있어요 |
| 그 옷, 어디서 사셨나요? |
| 제가 태어난 세계는, 절망으로 가득차 있었습니다... |
| 세계의 평화와 동료의 목숨이 저울질된다면, 저는… |
| 아버지는 아직도 훈련을 하고 계신 건가요... |
| 이 팔시온으로, 반드시 당신의 도움이 되어 보이겠습니다. |
아군 턴 터치
| 네 |
| 갑시다 |
| 괜찮습니다 |
공격 - 신장
| 타앗 |
| 이걸로! |
피격 - 신장
| 아앗 |
| 안 돼...! |
오의 발동 - 신장
| 포기하지 않아요! |
| 도와드리겠습니다! |
| 이걸로 어떤가요? |
| 희망은 사라지지 않아! |
패배 - 신장
| 여기까지...인가요... |
상태창 - 신장
| 우후후... |
| 어떤가요? 저도 요정님 같아 보이나요? |
| 꺅! 정말이지, 장난치지 말아 주세요. |
| 알프의 분들의 옷은, 반짝반짝 컬러풀해서 귀엽네요. |
| 아버님에게도 이 모습을 보여드리고 싶어요. 뭐라고 말씀하실까요? |
| 옷이 바뀐다 해도, 제 검은 둔해지지 않아요. |
| 동화속 세상같은 평화로운 세계를, 언젠간 만들어 보이겠습니다. |
| 요정님에게, 당신과 계속 함께 있을 수 있는 마법을 걸어달라고 하면… |
아군 턴 터치 - 신장
| 알겠습니다 |
| 여기인가요? |
| 날아가겠습니다 |