햇빛 반짝이는 황자 리온/대사
번역 : 흑부엉이
소환
| 나는 리온. 그라드 제국의 황자에요. 바다에서 노는 건 익숙치 않지만… 내 나름대로 즐겨보도록 할게. |
성
| 웅장하게 펼쳐진 바닷가.... 이 너머에는, 어떤 나라가 있을까. 언젠가 내 눈으로 볼 수 있었으면 좋겠다... |
| 시끌벅적한 곳은 질색이지만... 이 포구는 조용하고 좋네. 파도 소리도, 아주 기분 좋아. |
| 여기서만 하는 이야기지만... 에이리크의 수영복 차림이 너무 눈부셔서 직시할 수가 없었어. |
| 바다는 모든 생명의 근원이라고 전에 책에서 읽은 적이 있어. 확실히, 여기는 생명이 넘치네. |
| 조금만 해변을 걸었는데도 살이 타 버렸어. 나는 피부가 강한 편이 아닌 것 같네. |
친구 방문
| 나는 그라드 제국의 황자 리온. [프렌드] 로부터 남쪽 섬의 선물을 가져왔어. |
레벨 업
| 에프람, 에이리크… 나도 여름을 즐기는 법을 알게 된 것 같아. |
| 다행이다. 처음에는 어쩌지 싶었는데 해변의 더위에도 익숙해졌어. |
| 미안해.. 햇빛이 너무 강한가봐.. |
강화
| 남국에서 지내기엔 제격이야.. 고마워. 소중히 간직할게. |
5성 40레벨 달성
| 나는 태양 아래서 지낼 때보다 방에서 책을 읽고 지낼 때가 더 많았어서 남쪽 바다에 오는 게 불안했거든. 그렇지만... 여기에도 많은 배움이 있었어. 바다를 헤엄치는 형형색색의 물고기들, 남국의 진귀한 과일들. 어디까지나 이어지는 푸른 하늘 아래서 나는 많은 것을 배울 수 있었어. 초대해준 에이리크에게 감사해야겠는걸. 물론 [소환사] 에게도. 나는 이번 여름을 계속 잊을 수 없을거야. 앞으로 어떤 운명이 기다리고 있더라도. 보석처럼 반짝이는 여름날은... 언제까지나 내 안에서 빛을 발할 거야. |
공격
| 타앗 |
| 에잇! |
피격
| 우왓... |
| 차가워...! |
오의 발동
| 좋은 여름이네 |
| 수영은 좀... |
| 봐봐, 물고기가 있어 |
| 에프람처럼...! |
패배
| 조금... 쉬게 해 줘... |
상태창
| 후훗 |
| 나는 리온. 이렇게 예쁜 바다는 처음이라, 두근두근거려. |
| 왓!? 차가워! ...그건 뭐니? 어, 과자? |
| 에이리크라면 바다로 달려갔어. 꽤 기대하고 있었던 것 같아. |
| 무예든 수영이든, 에프람에게는 도저히 당해낼 수 없어. |
| 봐봐, 신기한 생물이 있어. 후훗, 귀엽네. |
| 모두와 이렇게 바다에서 놀 수 있다니, 꿈만 같아.... |
| 해가 지면, 너와 함께 해변을 산책하고 싶은걸. |
아군 턴 터치
| 덥네.... |
| 이쪽이니? |
| 물놀이 하자 |