시스터 레나의 오빠 마티스/대사
번역 : 윾동
소환
| 여동생 레나는 없어지고, 전쟁에 나가라고 엉덩이를 걷어차이고, 우리 집은 내 대에서 끝일지도 몰라…… |
성
| 전쟁은 좋아하지 않지만 거역하면 처형될 테고…… 뭐, 어쩔 수 없어. |
| 드루아에 협력하고 나서는, 마케도니아는 더 가혹해지기만 해. |
| 히…… 윽! 군마의 발소리는 무서운 것이다. 그야말로 공포 그 자체라는 느낌이 들어…! |
| 이건 극비 정보지만, 아리티아의 마르스 왕자는 상냥한 사람이야. 섬길 거라면 아리티아가 좋아. |
| 여동생은 왕자의 청혼을 거절해 버릴 정도여서 말이야. 남자가 싫다고 한다기보단, 무서운 거겠지. 제대로 된 상대를 찾아내 줘야지. |
친구 방문
| 튼튼해 보이는, 좋은 성이다. 만일의 경우에 도망올게. [프렌드] 에게는 비밀이야! |
레벨 업
| 오…… 오옷, 잘됐다!? 이거야 뭐, 나도 마케도니아의 기사라고? |
| 이렇게 되면 각오를 다지자. 이왕 죽을 거면, 멋지게 죽고 싶은 걸. |
| 레나…… 여동생아. 바보 같은 오빠라서 미안해… |
강화
| 기대받아도 곤란해서 말이지…… 최전방만은 용서해 줘. |
5성 40레벨 달성
| [소환사] ! 아…… 큰 소리로 미안해. 잘 생각해봤는데. 여기는, 그… 그런 세계인가 뭔가 그렇지? 나는 그 싸움에서 죽고 만 것이 틀림없나. 마르스 왕자의 아리티아 기사단에 나같은 것을 모아놓은 반란군 따위가 이길 리가 없지. 아아, 레나야…… 여동생아. 바보같은 오빠라서 미안해… 나는 이 쾌적한 성에서 너의 행복을 빌게. 여동생은 착실하지만 묘하게 순수하기 때문에, 이상한 남자에게도 친절해져 버려서 말이지. 잘못되도 도적 따위는 사랑하지마…… |
공격
| 하앗 |
| 으라앗 |
피격
| 으윽 |
| 하는데… |
오의 발동
| 하고 말겠어! |
| 여동생을 위해서… |
| 나도! |
| 지켜 보이겠어! |
패배
| 바보같은 오빠를… 용서해라… |
상태창
| 훗 |
| 나는 마치스다. 잘 부탁해. |
| 엣…, 레나인가! ? 뭐야, 너인가. |
| 죽기 전에, 한 번이라도 좋으니 여동생을 만나고 싶어. |
| 줄리앙같은 도적에게, 귀여운 여동생은 줄 수 없지. |
| 억지로 반란군에 넣어졌지만, 싸우는 것은 싫단 말이지. |
| 레나… 너는 지금 어디에 있는거냐. |
| 둘이서 힘을 합친다면, 귀여운 레나를 찾을 수 있어! |
아군 턴 터치
| 그렇군 |
| 으음… |
| 좋아! |