뒷골목의 자만가 메토제이/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 케헤헷…… 드디어 이 나, 메토제이 님의 등장이로군! 꽤나 기다리게 했네! |
성
| 귀족님의 비밀 임무라…… 얼마 후면 나도 떳떳이 제국의…… 어, 이건 말하면 안 됐네. |
| 뭐야!? 이, 남의 뒤에서 말 걸지 마! |
| 잠입 조사부터 독살까지, 더러운 일은 뭐든 맡아주지. 대신 보수는 후하게 줘야 해? |
| 케헤헷…… 누구에게나 욕망은 있는 법이지. 젠체하는 귀족놈들이나 영웅님이라 해도 한 겹 벗기면 우리랑 똑같아. |
| 식사 중에 새로운 장치를 떠올렸지. 바늘과 실을 써서, 이렇게…… 케히히……… 낚시 얘기야? |
친구 방문
| 나는 메토제이! 이름을 밝힐 정도는 아니지만, 환영해줘! |
레벨 업
| 케헤헷…… 전원, 움직이지 마! 움직이면 목숨 없어! |
| 이긴 자가 전부다! 전부 다 빼앗아라! 게하하하하! |
| 뭘, 장난치냐! |
강화
| 흥…… 가짜 아니겠지? 어서, 이쪽으로 내놔! |
5성 40레벨 달성
| 요, [소환사]! 케헤헷… 제법 하네…… 난 네 같은 녀석을 찾고 있었어. 큰소리로 말할 수는 없지만, 어떤 분에게서 큰 일을 맡았거든…… 비밀 임무라는 거지…… 돈은 문제없어, 근데 있지, 부관이 없으면 귀족님 앞에서 체면이 서지 않겠어? 그 점에서 넌 흠잡을 데 없다고 봤어. 너무 대단하지도, 너무 눈에 띄지도 않고, 적역이라는 느낌이야. 어때, 나랑 같이 오지 않겠어? 뭐, 비밀인 것뿐이라 위험하진 않아. 방해가 들어온다 해도 애들뿐…… 그 외엔 서투른 실수만 하지 않으면 돼. 잘하면 황제의 측근이 될 수 있어. 느껴지지, [소환사]…… 여신이 우리에게 미소 짓고 있어! |
공격
| 타앗! |
| 이랏! |
피격
| 꺄아아! |
| 그, 그만둬…! |
오의 발동
| 케헤헷… |
| 뭘, 장난치냐! |
| 네놈은 죽어라! |
| 어떻게 요리해줄까? |
패배
| 목숨만은… 도와줘… |
상태창
| 케헤헷… |
| 메토제이다. 머지않아 떳떳이 제국의… 어, 이건 말하면 안 됐지. |
| 으악!? 이, 뭐 하는 거야. 죽여버리겠다! |
| 적어도 발견한 보물이라도 가지고 도망가주지! |
| 이봐, 너희들은 얼른 일해! |
| 저, 저기에 있는 건 설마… 황녀 에델가르트!? |
| 더 보수가 좋은 분이 날 고용해주면 좋을 텐데… |
| 쓸데없는 실수 하지 마. 우리들의 미래는 밝아. |
아군 턴 터치
| 흠… |
| 꾸물거리지 마! |
| 자… |