매혹의 월광 노트/대사
번역 : 4자분신
소환
| 요툰 제1왕국 왕녀 노트. 부디 오래도록 예뻐해 주세요. 우후후... |
성
| 다그쨩은 어린 시절부터 항상 벽에 구멍을 내서... 네? 비슷한 분이 여기에도...? |
| 제 어머니는 위대한 여왕이랍니다. 화를 내시면 참으로 무서우셔서... 매번 지면이 갈라질 것 같답니다. |
| [소환사]님, 다그쨩과 친해져도 덜렁거리면 안 돼요. |
| 어머, 피곤하신 모양이네요... 뭔가 드시겠어요? 저, 요리는 잘 한답니다. |
| 타지에 가면 저는 커서 눈에 띄기 쉬운데, 여기에서는 오히려 평범하네요... |
친구 방문
| 저는 강하고 아름다운 [프렌드]님의 종... 주인님을 대신해 인사드립니다. |
레벨 업
| 지금 이상으로 완벽해져서 더욱 더 봉사하겠습니다. |
| 나쁘지는 않지요? 긍정적으로 생각합시다. |
| 어, 어머... 부끄러워라... |
강화
| 감사합니다. 여왕의 자리에 또 한 걸음 가까워졌습니다. |
5성 40레벨 달성
| 저와 다그쨩은 예전부터 지금처럼 으르렁거리던 건 아니었어요. 전에는 정말 사이가 좋았답니다. 그렇지만 왕녀로 태어난 이상 언제나 사이 좋게 지낼 수 만은 없습니다. 나라를 위해서 보다 좋은 여왕을 선택해야 합니다. 어린 시절부터 진 적은 없었지만, 지금의 다그쨩은 다른 사람처럼... 진심을 다하지 않으면 좀처럼 당해낼 수가 없어요. 이것도 [소환사]님과 만난 덕분이랍니다. 언니로서 감사드립니다. 저도 지고 있을 수는 없지요. 이 땅에서 충분히 학문을 쌓아야. 자, 뭐부터 시작할까...? |
공격
| 하앗 |
| 비키세요 |
피격
| 아앗... |
| 매정한 사람... |
오의 발동
| 죽어 주세요 |
| 어머, 꼴사나워라... |
| 어리석은 원숭이 |
| 취향이 아니랍니다 |
패배
| 졌습니다... |
상태창
| 우후후... |
| 요툰 왕국 제1왕녀, 노트라고 합니다. 예뻐해 주세요. |
| 어머... 스킨십 놀이를 좋아하시나요? 자자, 마음껏 즐기세요. |
| 저는 위대한 어머니의 뒤를 이어 요툰의 여왕이 될 거랍니다. |
| 다그쨩은 거칠고 품위가 없어서... 정말 제 동생이 맞을까요? |
| 저기, 소환사님! 친애의 증표로 꼬옥- 안아도 괜찮답니다? |
| 특무기관에는 아름다운 분이 많아서 존귀함에 눈이 닳아버릴 것 같아요... |
| 이 몸도 마음도 이미 당신의 것... 부디 마음대로 사용해 주세요. |
아군 턴 터치
| 말씀하신 대로 |
| 난제로군요 |
| 순살이랍니다 |