치유의 성녀 나타샤/대사
번역 : 윾동
소환
| 저는 그라드의 시스터 나타샤. 기도 밖에 모르는 미력한 몸이지만, 도움이 되는 일이 있으면, 무엇이든지. |
성
| 싸움을 일으킨 건, 그라드입니다. 그러므로, 평화를 되찾을 방법은 조국과 싸워, 멈출 수 밖에 없다는 것...... |
| 저는 루네스의 국경 근처에 태어났기 때문에, 파도 왕이나 그 왕자,왕녀에 대해서는 비교적 자세히 듣고 있었습니다. |
| 사제 님은 처단되기 직전, 몰래 저를 불러내서 말씀하셨습니다. 폐하께서는 [성석]을 파괴하려 한다고... |
| 비갈드 폐하도, 리온 황자도 제정신이 아니다...... 모두, 알고 있을 것입니다. 그라드를 미치게 만든 마를 저는 용서할 수 없습니다. |
| 이 세계에서도, 우리들의 신에게 기도는 닿는 것일까요. ...... 아뇨, 닿는다고 믿고 기도합시다. |
친구 방문
| [프렌드] 님은 당신의 활약을 바라고 계십니다. 그럼 같이 신께 기도합시다... |
레벨 업
| 저는 어떻게 되어도 상관없습니다. 사람을 유혹하는 사악한 기운을 뿌리치고, 그라드에 다시 빛을...! |
| 괜찮습니까, 여러분? 다친 분들은, 즉시 치료를...... |
| 신이시여... 저에게 용기를 주세요. |
강화
| 어머, 저에게......? 소중히 사용하겠습니다. |
5성 40레벨 달성
| 신께 기도를 바치는 시스터이면서, 제가 이 몸을 전장에 두고 싶어하는 것...... 예전에 그 이유를 물어보셨지요. ...... 나라를 배신한 죄를, 지고 있기 때문입니다. 그라드의 변모를 알리기 위해서라고 해도, 나를 도망치게 하기 위해서, 사제님은...... 그런 나에게 가능한 것은, 그라드에서 다친 병사분들을 치유하는 것 뿐이었습니다. 그것도 다시, 전장으로 보내기 위해서 입니다... 그러니까 제가 전장에 서려고 하는 것은, 여러분이 흘리는 피에 대한 속죄...... 제멋대로의 만족일 뿐이지만...... 언젠가 죄는 제 몸에도 돌아오겠지요. 그 때는, 이 손을 잡아주실 수 있나요. [소환사] 님...... |
공격
| 하앗 |
| 그만둬 주세요 |
피격
| 꺄악 |
| 안 됩니다... |
오의 발동
| 회개해 주십시오 |
| 지켜드리겠습니다 |
| 신이시여, 가호를... |
| 최선을 다하겠습니다 |
패배
| 이 세계에...빛을... |
상태창
| 후후... |
| 구해 보이겠습니다 |
| 믿어주세요 |
| 나타샤라고 합니다. 그라드 제국의 신전에서 도움을 드리고 있었습니다. |
| 지금의 황제 폐하는 보통이 아닙니다. 모두 알고 있을 텐데... |
| 대륙을 구하는 것이 가능하다면, 저는 어떻게 되어도 상관없습니다. |
| 신이시여, 저에게 용기를 주세요. 진실을 전하기 위한 용기를... |
| 당신은, 이 세계의 빛이군요... |
아군 턴 터치
| 상관없습니다 |
| 기다려주세요 |
| 따라가겠습니다 |