과묵한 마을소녀 네페니/대사
번역 : 19
소환
저, 네페니... 라고 합니다. 저도 싸우겠... 습니다. 자, 잘 부탁해요... |
성
하아... 마을 사람들은 잘 지내고 있으려나... |
오늘은 날씨가 참 좋어. ...앗. |
근처에 나무 열매가... 나있으니까... 괜찮다면... |
난 촌뜨기니까... 말하는 것에 익숙해져야... |
...저... [소환사]... 씨... |
친구 방문
...아, [프렌드]...씨에게... ...인사...부탁받아서... 그럼... |
레벨 업
...좋아. |
... |
안뎌... |
강화
에, 에에엣...? |
5성 40레벨 달성
앗, [소환사]...씨... 아, 아무것도... 그, 저기... 이, 이제 알고있겠지만... 나는 촌뜨기니깐 말여... 말만 하면 사투리가 튀어나와서 엄청 부끄럽지만... 하, 항상... 고마워... |
공격
에잇! |
이게...! |
피격
꺄아앗! |
안뎌... |
오의 발동
싸우겠, 습니다...! |
질 수 없, 습니다... |
이제 몰러! |
이놈! |
패배
...눈 앞이... 깜깜... |
상태창
으음... |
...뭐... 인가요? 볼일 있...나요? |
꺄앗!? 뭐 뭐뭐, 뭐시여...!? |
나랑 이야기를...? ...돼, 됐...어요. |
죄송해요... 나, 촌뜨기라서, 말하는 게 서툴러서... |
정말, 도시 사람들은 잘 모르겠어. |
내가 말하는 거... 듣기도 안좋고... 창피한겨... |
당신... 너무 열심히만 하는 것도 좋지 않어... |
아군 턴 터치
...네. |
좋아요. |
알겠...습니다. |
공격 - 신장
야앗 |
영-차... |
피격 - 신장
아앗... |
증말... |
오의 발동 - 신장
쓰러트릴, 게요... |
이, 일격으로... |
화났슈...! |
아직이여...! |
패배 - 신장
...힘이... 안 들어가... |
상태창 - 신장
후우... |
요툰 왕국의... 의상...? 나... 어울려...? |
햐앗...! 정말... 놀리지 말어... |
요툰의 왕녀들처럼 커다랬으면... 더 힘을 낼 수 있을텐데... |
사이좋은 자매란 좋구나. ...응? 저건 아니라구? |
요런 고풍스러운 옷... 마을에서는 본 적도 없어... |
좀 더 강해져야혀. 누구에게도 지지 않을 만큼... |
나, 당신한테 도움이 되고 있을까? 그렇다면 기뻐... |
아군 턴 터치 - 신장
네 |
어디...? |
갔다 올게... |