남국의 빙신 니플/대사
번역 : 4자분신
소환
| 남쪽 섬? 저를 이런 작열의 땅에 불러내다니... 대답에 따라 얼어버리는 것도 각오하세요. |
성
| 이런 천으로 햇빛을 막을 수 있을 리 없잖아요. 인간들의 어리석음에 현기증이 납니다. |
| 이렇게까지 더우니... 그 지긋지긋한 불의 신이 떠오릅니다... 아니... 지금은 잊어버리죠. |
| 피요름은 오지 않은 겁니까? 이런 곳은 하루하루를 살아가기 바쁜 인간들에게 어울릴 겁니다. |
| 이 차가운 얼음 과자는...? 나쁘지 않아... 오히려 마음에 들었습니다. 계속 가져오도록. |
| 이 바다의 모든 것을 얼려버리면 어느 정도는 지낼 만할지도 모르겠네요... |
친구 방문
| 저는 니플. [프렌드]로부터 얼음 과자를 보냅니다. 받으세요. |
레벨 업
| 과연. 조용한 바다라는 건 나쁘지 않네요. |
| 제가 진심이 되면 이 바닷가의 계절을 겨울로 바꾸는 것도 가능하답니다? |
| 뜨거운 데다 소란스러워... 남국의 바다와는 어울리지 않네요. |
강화
| 열기에 들뜨다니 있을 수 없는 일. 그렇지만... 배려에는 감사하겠습니다. |
5성 40레벨 달성
| 이런 더운 날씨에 피부를 태우고 유흥에 잠기다니... 저에게 있어선 완전히 무가치합니다. 제 마음을 편안하게 하는 건 시간이 멈춘 것처럼 조용하고 쌀쌀한 공간입니다. 하지만... 해변가의 검소한 오두막에서 대접하던 얼음 과자... 그건 훌륭한 것이었습니다. 뙤약볕에서 먹기에 그 차가움이 몇 배나 값지게 느껴진다... 인간치고는 훌륭한 배려입니다. 그렇네요... 다음에는 피요름도 함께 이 섬에 오기로 하죠. 특별히 마음에 든 것은 아닙니다. 그 아이가 있으면 얼마 간은 지루함을 견딜 수 있다... 그것뿐입니다. |
공격
| 탓 |
| 이거라면... |
피격
| 윽... |
| 더워...! |
오의 발동
| 비키세요 |
| 무례해... |
| 물에 빠져 버리세요 |
| 노는 건 끝입니다 |
패배
| 여기는... 후퇴해야겠군요... |
상태창
| 후우... |
| 빤히 바라봐선 안 됩니다. 불경합니다. |
| 꺅...!? 제 맨살을 만지다니, 우쭐거리는 건 그만 두십시오. |
| 이 무슨 햇살인지... 녹아버릴 것 같습니다. |
| 차가운 것...? 당신을 얼려 버려도 된다고요. |
| 파도 소리는 일정하고 흔들림이 없어... 기분이 좋습니다. |
| 피요름... 그 아이가 이 경치를 본다면 틀림없이 기뻐하겠지요... |
| 지루하지는 않다고 해 두지요. ...그 느슨해진 얼굴을 다잡으세요. |
아군 턴 터치
| 좋습니다 |
| 더워... |
| 해치우겠습니다 |