긍지높은 타그엘 벨벳/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 제 이름은 벨벳. 태그엘의 생존자예요. 당신은 믿을 만한 인간인가요? |
성
| 어말에 '퐁'을 붙이면 인간들에게 반응이 좋다고 들었는데… 아스크 왕국 사람들에게도 통할까요? |
| 제 종족은 인간에게 살해당했어요… 인간은 믿을 수 없다고 생각했지만, 성왕 에메리나가 그 생각을 바꿔주었어요. |
| 당신은 싸울 힘이 없다고 들었어요. 만약 전장에서 위험해지면… 제 등에 태워서 도망가게 해드릴까요? |
| 당신의 성유물로 영웅뿐만 아니라 음식도 소환할 수는 없을까? 당근이 나오는지 한번 시험해봐 줘요. |
| 여기서 영웅들을 관찰하고 있었어요. 다른 세계의 종족들이 공존하는 모습… 태그엘과 인간도, 옛날에는 이랬을까요. |
친구 방문
| 당신이[소환사]? [프렌드]에게서 인사 왔어요. 같은 종족끼리, 사이좋게 지내야 해요. |
레벨 업
| 태그엘의 이름에 부끄럽지 않은 성장이에요. |
| 이 정도로 강해졌다면 안심이에요. |
| 도태되어버린다면, 그것 또한 자연의 섭리예요. |
강화
| 여린 토끼에게 힘을 준 건가요. 상냥하네요, 고마워요. |
5성 40레벨 달성
| 후후, 역시 왔네요. 당신의 발소리, 완전히 다 외웠어요. 오늘은 무엇을 이야기할까요。 이리스 이야기, 에메리나 여왕 이야기, 태그엘의 역사도 좋지만… 그것은 즐거운 기분이 되지 않을지도 모르겠네요。 그래요, 오늘은 당신의 이야기를 들려줘요. 발소리는 완전히 외웠는데도, 저는 당신의 목소리는 아직 다 기억하지 못했어요。 당신은 인간치고는 드물게 말수가 적어서 제가 자꾸 말하게 되지만, 사실 저는 듣는 쪽이 더 능숙해요。 …후후, 그렇게 쑥스러워하지 마요. 당신 이야기라면 무엇이든 즐거워요. 더 친해지고 싶다고 생각하고 있어요. |
공격
| 하! |
| 얍! |
피격
| 으윽! |
| 그만해 줘요! |
오의 발동
| 태그엘의 진심이에요. |
| 쓸어버려 줄게요. |
| 여기서 죽을 순 없어요. |
| 되받아칠 거예요. |
패배
| 안녕…요… |
상태창
| 후후 |
| 어머, 저에게 무슨 일이 있나요? |
| 토끼로 변신할 수 있는 종족, 그게 태그엘이에요. |
| 태그엘은 귀가 예민해요, 지시는 놓치지 않아요. |
| 쓰다듬어 줄 거라면, 토끼 모습이 될까요? |
| 특무기관 사람들은 다른 종족과 관계 맺는 것에 익숙한 것 같네요. |
| 왠지 당근이 먹고 싶은 기분이에요… |
| 저를 필요로 해주어서 기뻐요. 종족의 명예에 걸고, 보기 흉한 싸움은 하지 않을게요. |
아군 턴 터치
| 네 |
| 들리고 있어요 |
| 살기가 느껴지네요… |
공격 - 신장
| 셋! |
| 테야! |
피격 - 신장
| 큭… |
| 해내는군요…！ |
오의 발동 - 신장
| 부숴버릴게요. |
| 헛된 발버둥이네요. |
| 끈질기네요. |
| 이쪽으로 오지 마요. |
패배 - 신장
| 아아…피곤하네요… |
상태창 - 신장
| 후우… |
| 옷을 선물해주다니, 무슨 바람이었죠? |
| …! 아, 깜짝 놀랐네요. 무슨 일이에요? |
| 몸이 너무 크면, 민첩하게 움직일 수 없을 것 같네요. |
| 엄청나게 큰 토끼, 폭신폭신한 토끼를 한번 쓰다듬어보고 싶지 않나요? |
| 이 성에는 정말 많은 종족이 있어서, 왠지 마음이 편하네요. |
| 샴브레이도 거인족 사람들처럼 당당해졌으면 좋겠네요… |
| 제 귀는 당신의 목소리를 놓치지 않기 위해 큰 거예요…。…뭐, 농담이에요. |
아군 턴 터치 - 신장
| 알겠어요 |
| 고민되네요… |
| 맡겨요 |