이국의 공주 페트라/대사
번역 : ᄋᄋ
소환
| 저, 페트라 맥네어리, 입니다. 브리기트, 저의, 고향입니다. 잘, 부탁합니다. |
성
| 여기도, 포드라도, 저, 본다, 같습니다. 다르지 않습니다. 고향과 다른, 끌려온, 장소... |
| 브리기트, 작은, 섬입니다. 바다, 떠있고, 숲, 무성해서, 풍부합니다. 저... 고향을 위해, 힘낸다, 힘냅니다. |
| 당신, 배려, 멋집니다. 저도, 배운다, 원합니다. 같이, 순찰, 합시다. |
| 사냥, 갑니다, 가지 않습니까? 이 땅, 어떤 사냥감, 있다, 수수께끼입니다... 당신의 지혜, 필요, 있습니다. |
| 대지, 변하면, 바람, 또, 변합니다. 활, 그 영향, 절대적입니다. 읽는, 연습하다, 하고 있습니다, 그러니까. |
친구 방문
| [소환사]씨. [프렌드]씨로부터, 인사, 부탁받았다, 이었습니다. |
레벨 업
| 단련의 성과, 나왔습니다. |
| 전투, 몸도 마음도, 강해집니다. |
| 상태, 나쁩니다, 저, 꺾이지, 않습니다. |
강화
| 참뜻, 터득하다, 입니다. |
5성 40레벨 달성
| 브리기트의 말, 있습니다. "별빛처럼, 작은 불도, 머지않아, 모두, 태우는, 큰 불이 된다..." 당신, 그, 작은 불, 생각합니다. 저희들의 마음, 이어서, 태워서, 빛내는, 작은, 작은 불... 고향, 떨어져, 외로움, 초조함, 있었던, 저의 마음, 뜨겁게 탔습니다. 그것, 당신 덕분입니다. [소환사], 당신, 있어준 것, 저의, 기쁨입니다. 저의, 새로운 꿈의, 하나입니다. 고향, 지킨다고, 저, 맹세한 것처럼... 정령 앞에서, 저, 맹세합니다. 반드시, 당신, 지킨다고. |
공격
| 핫! |
| 소용 없습니다! |
피격
| 우왓 |
| 실태.....! |
오의 발동
| 전력, 때려 박습니다! |
| 장애물, 제거합니다! |
| 저, 이깁니다! |
| 빈틈, 발견입니다! |
패배
| 모두, 잃다... 이국 땅에서... 목숨이, 다합니까... |
상태창
| 후훗 |
| 답례, 주살 방법, 가르칩니다. 필요 없습니까? |
| 헉!? 적습! 적습입..., ... 아니, 아니었습니다. |
| 바람의 정령, 당신, 부릅니다. 좋아합니까? |
| 불의 정령, 가호하여, 승리, 이끕니다. |
| 당신, 지혜, 멋집니다. 도움이 되길, 바랍니다. |
| 깨닫고, 배우고, 강해진다... 브리기트를 위해... 저를 위해...! |
| 저, 당신의 힘, 됩니다. 전력, 입니다! |
아군 턴 터치
| 네 |
| 어떻게, 합니까? |
| 갑니다 |