키아란의 푸른 기사 세인/대사
번역 : 도야지
소환
이 세인을 부르셨습니까? 그러면 그렇지! 아름다운 레이디의 시중은 저에게 맡겨 주세요! |
성
오른쪽을 둘러봐도 왼쪽을 둘러봐도...내 취향의 레이디가 많아! 여기는 천국인가? |
리키아에서도 정열적인 남자들이 살고 있는, 키아란 지방 출신의 기사를 찾고 계신가요? 그건 이 나, 세인이지요! |
아름다운 여자를 앞에 두고 말을 걸지 않는 것은, 남자로서 예의에 어긋나는 것. 그렇게 생각하죠!? |
오, 이 얼마나 아름다운 분이신가! 괜찮으시다면, 존함을! 그리고, 차라도 마시면 어떨까요? |
내 파트너는, 또 무서운 표정을 짓고 있을까? 잘 넘어가면 좋겠지만... 아, 아니, 이쪽 이야기예요! |
친구 방문
키아란의 훈남, 세인 멋대로 등장! 전쟁이 계속되어, 쓸쓸하게 지내는 부인들! 내 정열에 몸도 마음도 불태우지 않겠습니까? |
레벨 업
편한 싸움이 아니라는 것은, 각오한 바야. 하지만, 불안은 없어. 나는 혼자가 아니니까. |
키아란의 훈남, 세인이라고 불리는 사람은 바로 접니다! |
공격하는 것에만 정신이 팔려서, 깜빡했네. |
강화
리키아 기사의 힘, 보여드리죠! |
5성 40레벨 달성
이야, 훌륭해! 아스크 왕국, 바이스 브레이브! 정말 부러울 따름이에요! 강하고 아름다운 부인들만 가득.... 좀더 빨리 이 세계에 오고 싶었어! 하지만 이 세인, 물러서지 않는다! 여기서 소환사 공과 인연이 있는 것도 신의 인도......말 그대로 운명입니다! 거기서 소환사 공, 저에게 좋은 생각이 있습니다! 아름다운 귀부인을 모은 부대를 만듭시다! 그 이름도 [소환사] 유격대! 전쟁터에 피는 꽃다운 여신들의 행진! 시선을 빼앗긴 적은 싸움 따위에 신경쓸 틈이 없어지지! 인선과 지휘는, 이 세인에게 맡겨 줘요! 자, 바빠지겠어~! |
공격
토웃 |
결판짓겠어! |
피격
겍! |
빗맞았다..! |
오의 발동
모든 여성을 위해서! |
지키겠습니다 |
후다닥 정리하죠! |
당신의 기사, 세인입니다! |
패배
아... 꽃밭이... |
상태창
훗... |
키아란의 훈남, 세인이라고 불리는 사람은 바로 접니다! |
와~~~~~!! 뭐, 뭐, 뭐야 당신인가. 노노노, 놀라게 하지 마시게. |
아름다운 귀부인을 지키는 것은 기사의 임무입니다! |
린디스님을 모시게 되어 나는 행복하다! 뭐니뭐니 해도 아름다워... |
켄트 녀석, 신경질적이야. 저래선 빨리 늙겠어. |
여기는 아름다운 여성들 뿐인데 내 몸은 하나뿐... 아아...! |
소환사 공과 이곳에서 만난 것도 신의 인도! 운명이었던 겁니다!! |
아군 턴 터치
그러면 그렇지! |
음 그러니까? |
바라던 바! |