심람의 댄서 시구레/대사
번역 : ㅇㅇ
소환
| 저는 시구레. 제 노래에는... 신기한 힘이 있어요. 한 곡, 들어보겠습니까? |
성
| 검은 옷... 처음에는 낯설었는데 지금은 나쁘지 않은 기분이에요. 마치, 다른 자신이 될 수 있는 것 같아서. |
| 무대에서는 얼굴에 베일을 두르고 있었어요. 어머니는 대단한 가희였기 때문에... 누군가에게 색안경으로 보이고 싶지 않았어요. |
| 소환의 힘은 무엇과 맞바꾸는 건가요? 큰 힘에는 대가가 뒤따라옵니다... 조금, 걱정이 되어 버려서. |
| 함께 산책하러 가지 않겠습니까? 애마를 데려올 수 없었기 때문에, 하늘 산책에 동행할 수 없는 것은 유감입니다만. |
| 아, 당신입니까. 조금... 노래를 부르고 있었어요. 이 목소리는, 세계의 어디까지 닿을까요. |
친구 방문
| 흔들리고, 흔들리는...♪아, 눈치채셨군요. 당신에게 인사를 전하러 왔습니다. |
레벨 업
| 좋은 경험을 쌓은 것 같아요. 기쁩니다. |
| 기분 탓인지, 목 상태도 좋아진 것 같은 생각이 듭니다. |
| 오늘은 기분이 좋지 않아요... 어쩔 수 없군요. |
강화
| 기쁩니다. 힘을 준다는 것은... 제게 기대를 하고 있군요. |
5성 40레벨 달성
| 오늘도 노래를 들으러 와 주셨군요. 당신은 항상 혼자 와 주시는 덕분에 집중할 수 있어 도움이 됩니다. 저는 역시 많은 사람들 앞에서 노래하는 것보다 누군가 한 사람을 위해 노래하는 것이 좋습니다. ... 어라, 그럼 왜 쇼에 나온거지? 저에게는... 찾고 있는 사람이 있습니다. 전쟁 후 행방불명이 되어 버린 어머니. 공연장에서 부르면, 이 힘을 사용하면... 어쩌면 객석에서 찾아줄지도 모른다는 생각에 출연을 결정한 거죠. 후후, 얕은 생각이네요. 어머니는 찾지 못했지만... 대신 저를 필요로 하는 사람들을 만날 수 있었습니다. 여기 있는 동안은, 당신을 위해 노래하겠습니다. |
공격
| 에잇! |
| 세야앗! |
피격
| 우웃! |
| 이럴 수가...! |
오의 발동
| 노래합시다 |
| 레퀴엠을 |
| 마지막 구절입니다 |
| 원망해도 좋아요 |
패배
| 제 노래... 기억해 주세요... |
상태창
| 에헤헤... |
| 마음껏 노래합시다 |
| 무리는 하지 말아 주세요 |
| 제 노래에도, 어머니같은 힘이 있다니... |
| 축제는 좋아하지만, 사람이 붐비는 것은 어색해요 |
| 저기... 그렇게 신경 써 주시지 않아도 돼요. |
| 저번에 봤던 유적에서, 마음껏 노래하고 싶네... |
| 많은 사람을 위해서 노래하는 것보다, 누군가 한 사람을 위해서 노래하는 것이 저는 좋아요. 저는 언제나, 당신을 생각하고 있어요 |
아군 턴 터치
| 그렇군요 |
| 제 노래로... |
| 멋진 무대네요 |