운명의 성기사 시구르드/대사

번역 : 휴붕이2부주세요

quotes

소환

시알피의 시글드, 그것이 나의 이름. 돌아가신 아버지, 친한 벗, 목숨을 건 부하들......수많은 원념을 품고서, 나는 여기에 서 있다.

때와 장소를 초월하여 영웅이 모이는 성――이라면, 우리의 선조인 십이성전사도? 이루어진다면, 꼭 배알하고 싶다.
싸움이 끝나면, 또 다 같이 모여 술잔을 기울이자고 약속했었는데.......끊어낼 수 없는 후회를 남기게 되었다.
한 사람의 힘으로만 달성할 수 있는 일은 많지 않다. 의지할 수 있는 동료를 모아, 상담해 보면 어떨까. 물론, 나도 힘이 되겠다.
그 만남이 운명이라는 것이었다면, 그 후의 비극도 필연이었다는 것인가......그러나 디아도라를 사랑한 것에 후회는 없다.
샤난도 오이페도, 나를 대신해 세리스를 훌륭하게 키워 주었다. 그들에게는 아무리 감사를 전해도 모자랄 지경이다.

친구 방문

나는 시글드. 당신이 [소환사]인가... [프렌드]는 좋은 친구를 뒀군.

레벨 업

전쟁은 힘이 전부가 아니다. 그러나 힘이 없으면 지킬 수 없는 것도 있다. 지금은, 이것으로 충분해......
성전사 발드여, 다시 한번, 나에게 싸울 힘을...
이젠 두려워할 것은 없다. 한 걸음, 또 한 걸음......나는 그저 나아갈 뿐이다.

강화

감사한다. 후의에는 제대로 보답하고 싶다.

5성 40레벨 달성

나는 신념에 따라, 이상을 쫓아 싸웠다. 검을 휘두르고, 피를 불태우며...명예와 긍지의 모든 것을 걸고서.
하지만 나는 내 자신에게 계속 묻고 있다. 우리들의 싸움은 도대체 무엇이었는가. 그리고, 빛……………빛은......
에다의 클로드님이 말한 사악한 의식, 세상 뒤편에 소용돌이쳤던 분노와...슬픔. 그때 나에게는, 그게 보이지 않았다...
스스로의 행동에 후회는 없다. 하지만 내가 이 눈으로 본 것 만을 쫓고...진정한 악을 감지할 여유를 잃어버린 것이다.
운명은, 결과는 같았을지도 모른다. 다만...관점이 다른 정의를 매듭짓고, 통하는 너를 바라보면, 이상을 쫓는 마음가짐이 되살아난다......
그 상냥함을, 용기를, 마음의 강함을, 네가 계속 가지고 있는 한...언젠가 전쟁이 없는 세계, 빛의 문이 열린다......그렇게 나는 믿고 있다.

공격

타앗
거기다!

피격

큭...
바보인가...

오의 발동

두려워할 것은 없다
검을 거둬라!
달성해 보이겠다...
각오하라!

패배

아직... 도달하지 못한 건가...

상태창

훗...
시알피 공국의 공자, 시글드라고 한다.
이런...뭔가? 나한테 무슨 용건이라도.
내가 전승의 영웅...? 믿을 수 없군.
나의 아내 디아도라도 마도에 훌륭한 이다. 함께 힘을 보태자.
성기사 발드의 피를 이은 사람으로서 부끄러운 싸움을 할 수는 없다.
세리스는 내가 기대했던 것 보다 더 훌륭한 청년으로 자랐구나...
이렇게 너와 어깨를 나란히 하고 싸울 수 있다는 것이 나의 기쁨이다.

아군 턴 터치

그렇군
어쩔 수 없다
쓰러트려 나간다!

캐릭터 페이지로