냉정한 참모 세네리오/대사
번역 : DFX
소환
| ...전 세네리오, 마도사입니다. 물어볼 게 있어요. 아이크는 여기에 와 있습니까? |
성
| 특무기관은 보수나 명예를 위해서가 아니라 그저 사람들을 돕기 위해 싸운다... 저로선 이해할 수가 없습니다. |
| 제가 원래 있던 세계 말인가요? 당신에게 그런 이야기를 한다고 저에게 무슨 이익이 생긴다는 겁니까? |
| 전술에 대해 궁금한게 있으시면 상담을 해 드리겠습니다. 당신의 계책이 실패하면 죽는 것은 우리들이니까요. |
| ...나는 ...아마도 ...[인붙이] ...누구에게나 미움받는 부정의 존재.... |
| 이 세계의 역사책을 읽고 있었습니다. 역사에 관심은 없지만 전투에 도움이 될지도 모르니까요. |
친구 방문
| [프렌드]의 의뢰로 인사하러 왔습니다. 그럼, 저는 이만 실례하겠습니다. |
레벨 업
| 행운이란 늘 옮겨가는 것. 우연히 운이 좋았을 뿐입니다. |
| 자신의 전력이 늘어나는 것은 환영할 일입니다. |
| 행운과 불운은 늘 옮겨가는 것. 우연히 운이 나빴을 뿐입니다. |
강화
| 답례는 하지 않겠습니다. 저의 힘이 강해지는 것은 당신에게 있어서 이익이니까요. |
5성 40레벨 달성
| ...이상으로, 이계의 영웅들의 전력 평가였습니다. 그들을 적으로 돌린다면 까다롭겠지만, 우리 편으로 만들 수 있다면 상당한.... ...[소환사]? 잘 듣고 있는겁니까? 정말이지, 당신이라는 사람은.... 말해두겠는데, 착각하지 마세요. 원래 제가 있을 곳은 여기가 아닙니다. 여기는 그저 잠시 머무르는 것 뿐이니까요. ? 왜냐고요? ....... 그건... 당신이.... ...그냥 적정 시찰입니다. 이국의 땅에 숨어들어 그 나라의 내정을 살피는... 그런 것 뿐이에요. 그렇지만 당신이 나를 필요로 하고있다면... 조금만 더 당신에게 힘을 빌려주도록 하죠. |
공격
| 핫! |
| 소용 없습니다. |
피격
| 으아악! |
| 오산입니다... |
오의 발동
| ...각오는 되어있겠죠? |
| 적은 죽일 뿐입니다. |
| ...거슬립니다. |
| 이제 됐습니까? |
패배
| ...이런, 곳에서... |
상태창
| 훗 |
| 당신이 이 군의 참모, 입니까?...아뇨, 아무것도 아닙니다. |
| ...특별히 용건이 없다면 저는 이만 실례하겠습니다. |
| 용병은 이익에 따라 움직이는 법. 정이나 유대감 따위는 기대하지 말아주세요. |
| 아이크는 일국의 장군으로 끝날 그릇이 아닙니다. 그에 비해 당신은.... |
| 상태가 안 좋을 때의 아이크는 미간 주름이 깊어지죠. |
| 설령 내가 무엇이든... 내가 있을 곳은.... |
| 당신을 돕는것은 나에게 이익이 된다... 그렇게 생각했을 뿐이니까요. |
아군 턴 터치
| 네. |
| 적절한 책략은... |
| 알겠습니다. |
공격 - 신장
| 하앗 |
| 어떻습니까 |
피격 - 신장
| 큿... |
| 귀찮네요... |
오의 발동 - 신장
| 죽음은 구원입니다 |
| 초대합니다 |
| 비켜주세요 |
| 끝내겠습니다 |
패배 - 신장
| 이것이... 죽음인가요... |
상태창 - 신장
| 흠... |
| 뭡니까, 이 이상한 옷은... |
| 당신도 질리지 않는 사람이군요. 조금은 배우는 게 어떻습니까? |
| 죽은 자의 왕, 죽음의 나라... 흥미롭다고 생각합니다만, 동료가 되고 싶다고는... |
| 에일 왕녀처럼, 저도 누구와도 친하게 지내고 싶다고는 생각하지 않습니다. |
| 아이크가 놀라고 말았습니다. 어떻게 하죠? |
| ...제게도 언젠가, 편안한 잠이 찾아올까요... |
| 옷에 대한 취미는 어쨌든, 당신의 마음은 잘 받았습니다. |
아군 턴 터치 - 신장
| 알겠습니다 |
| 지시는? |
| 따르겠습니다 |
