「보통 여자아이」 사랴/대사
번역 : 4자분신
소환
에헤헤☆ 나는 사랴! 축제를 좋아하는 보통 여자아이야☆ 겨울 축제... 축, 하, 해! |
성
"보통"의 나인 채로 있으면 샤론 왕녀가 이상할 정도로 따랐어... 관둘 때를 알 수 없게 되잖아... |
예전에 루플레한테 들은 적이 있어... "보통 여자아이가 좋다"라고! 그러니 오늘은 특별히 평범한 나야☆ |
이런 모습으로 춥지 않냐고? 아니, 전-혀! 오히려 네가 춥지 않을까 걱정돼☆ |
아스크 왕국의 가게, 알려 줬으면 좋겠어! 내가 정-말 좋아하는 루플레한테 선물을 준비하고 싶어! 에헤☆ |
아하하☆ 내가 귀엽다고 그렇게 빤히 쳐다보면...... 이 양초로 태워 버린다. |
친구 방문
아핫☆ 겨울 축제 축하해! [프렌드]로부터 당신에게 멋진 선물을 맡아 놨어☆ |
레벨 업
와앗☆ 이렇게 성장하다니...... 무슨 저주는 아니겠지. |
봐봐☆ 나, 열심히 했어! |
...뭐야 이거... |
강화
꺄하☆ 새로운 힘이다아! 최고의 겨울 축제 선물이네! |
5성 40레벨 달성
아하☆ [소환사]다! 나 있지, 오늘은 케이크를 준비했어! 자, 베리 소스가 든 새빨간 케이크☆ 항상 신세지는 당신에게... 겨울 축제의 프, 레, 젠, 트!! 바로 갈라서... 나누자☆ 우후후... 멋진 단면이네... 칼에도 붉은색이 튀어서... 마치 무슨 저주 같아...... ...아, 그만 원래대로 돌아가 버렸네... 그래... 이쪽의 내가 진정한 나... 평범하지 않아서 환멸을 느꼈니...? 응...? 그렇지 않다고...? 고마워... 당신, 의외로 상냥하네... 그럼 지금 만큼은, 진짜 내가 축하할게...... |
공격
자☆ |
어때? |
피격
으윽 |
저주해 버린다! |
오의 발동
축하해☆ |
프레젠트☆ |
빨갛게 물들인다☆ |
진수성찬이네☆ |
패배
옷 갈아입고 다시 올게... |
상태창
우후후☆ |
정말, 나는 어디서 어떻게 봐도 평범해-! |
겨울 축제 옷차림, 사알짝 가슴이 끼네? |
자, 갓 목 졸라 죽인 닭고기를 먹고 축하하자☆ |
커다란 칼로 케이크를 갈라버릴 거야☆ |
밤이 되면 머리맡을 조심해☆ |
루플레라면 어울린다고 말해 줄까... |
당신, 착한 아이로 지내면 선물을 줄게☆ 우후후, 내용물은 볼 때를... 기, 대, 하, 렴☆ |
아군 턴 터치
응 |
아하☆ |
뭐어야? |