승려 리프/대사
번역 : 윾동
소환
| 저는 승려 리프. 싸우지는 못하지만 치료의 지팡이를 쓸 수 있습니다. |
성
| 여기는 천상에 가까운 신성한 땅... 당신에게 소환되었을 때는, (저승사자가) 마중나왔다고 생각했습니다. |
| 고아원의 아이들은 모두 건강하게 지내고 있을까요...? |
| 순찰하시느라, 수고 많으십니다. 저도 몸이 좀 더 움직이면 함께 할 수 있습니다만... |
| 너무 무리하지 마시길. 때로는 한숨을 돌리고, 천천히 하시는 것도 중요해요. |
| 저 같은 머리라면 손질도 편한 것입니다. 괜찮으시다면, 제가 머리를 깎아 드릴까요? |
친구 방문
| 저는 승려 리프. 싸우지는 못하지만 치료의 지팡이를 쓸 수 있습니다. |
레벨 업
| 그것 참... 신기한 일도 있기 마련입니다. |
| 이 나이치고는 노력한 편이죠. |
| 거참... 늙음은 이길 수 없군... |
강화
| 당신도 유별난 분이시지... 기대에 부응할 수 있으면 좋겠습니다만. |
5성 40레벨 달성
| 거참... 젊은 분들에게 둘려쌓여 있으면, 나이 값을 못하고 무리를 하게 되는군요. 다만 나도 아직 할 수 있는 일이 있다고... 그 것을 알수있었던 이 여행은 매우 가치있는 것 이라고 느꼈습니다. 저를 이끌어준 여러분... 그리고 당신에게 감사하지 않으면 안되겠군요. 노쇠한 몸이긴 하지만, 사양 말고 사용해 주세요. 모든 것은 신의 뜻대로... |
공격
| 핫 |
| 소렛 |
피격
| 으아악! |
| 난처해졌습니다... |
오의 발동
| 잘 못 하지만... |
| 죄송합니다... |
| 갑시다 |
| 싸우지 않으면... |
패배
| 여기까지...입니까... |
상태창
| 후후후 |
| 싸움은 할 수 없지만... |
| 치료의 지팡이를 쓸 수 있습니다 |
| 부상 당하셨습니까? |
| 이런이런... |
| 저는 승려 리프 |
| 아이들은 건강할까요... |
| 언제라도 상처를 치유합시다 |
아군 턴 터치
| 네 |
| 그것 참... |
| 치료를... |