부드러운 신설 유르그/대사
번역 : 흑부엉이
소환
나, 유르그. 여긴 어디야? 이게 소환? 내가 영웅? 꺄ー, 굉장해! |
성
이 성 굉장해ー! 다양한 사람들이 잔뜩 있어서, 언제나 시끌벅적하고, 재밌어 보여! |
프리즈 오라버니도 스리즈 언니도 피요름 언니도, 모두 상냥해서 정말 좋아해! |
무스펠에 잡혀갔을 때 말이야, 무스펠 사람과 이야기를 했었어. 얼굴은 무척 무서웠지만, 그래도... |
프리즈 오라버니는 말이야, 엄청 강하고, 엄청 똑똑하고, 엄청 멋있어. 오라버니가 있으면, 니플은 괜찮아! |
니플이 졌을 때 말이야... 나, 아무런 도움이 되지 못했어... 미안해... |
친구 방문
에헤헤, 안녕하세요ー. 나, 유르그. 놀러 와 버렸어. 이쪽 성도, 재밌어 보여! |
레벨 업
이렇게 성장해 버리다니 나, 어쩌지!? |
나도, 니플의 왕족인걸! |
어라라? 이상하네... |
강화
에헤헤, 고마워! 두근두근, 콩닥콩닥 해 버리네! |
5성 40레벨 달성
에헤헤, 즐겁다ー. 고마워. [소환사] 씨. 당신 덕분에 나, 매일 다양한 모험을 할 수 있어서, 엄청 기뻐ー. 그런데, 어째서 이렇게 나한테 친절하게 대해주는 거야? 설마... 내가 좋아서? 꺄아아, 부끄러워! 그런 거 기쁘지만 부끄러워! 나 어떻게 하면 좋지ー! 그래도 그래도, 당신의 마음, 무척 기뻐...! 앞으면, 서로 엄청 좋아하는 채로 지내자? |
공격
에ー잇 |
미안해 |
피격
꺄아앗! |
아파아... |
오의 발동
미안해 |
재밌어 보인다! |
에헤헤, 에헤헤 |
나, 지루해ー |
패배
아ー아... 유감이네... |
상태창
에헤헤 |
나, 유르그. 뭔가 재밌는 거 없어? |
향!? 깜짝 놀랐어~ |
우리 나라, 계ー속 눈만 내려... 지루해져 버렸어 |
저기 저기, 같이 놀아줄래? |
나, 모험하고 싶었거든. 동화책처럼 |
미안해... 모두... |
즐겁다ー. 당신과 함께 있으면, 지루하지 않은걸. |
아군 턴 터치
응 |
어떻게 할까나ー |
네 네ー |