백야왕국의 군사 유키무라/대사
번역 : ㅇㅇ
소환
| 백야 왕국의 군사, 유키무라라고 합니다. 천학비재의 몸이기는 합니다만 잘 부탁드립니다. |
성
| 병법에서 사기회복과 병력보충은 가장 중요한 것으로 알려져 있습니다. 이를 갖추는 것이 무엇보다 중요합니다. |
| 제 아버지도 군사였지만 선대 백야왕, 스메라기 님께도 많은 군략을 배웠습니다. |
| 바이스 브레이브는 정말로 통솔력이 뛰어난 군이군요. 군사로서의 수완, 감복하겠습니다. |
| 여분의 안경이 있으십니까? 부끄럽지만 저는 안경을 금방 깨버리는 탓에... |
| 저는 꼭두각시 인형과 함께 싸웁니다. 꼭두각시 인형의 제작도 스스로 하고 있습니다. |
친구 방문
| [프렌드] 씨의 심부름으로 온, 유키무라라고 합니다. 변함없는 우호의 증표를 보내드립니다. |
레벨 업
| 최상의 결과입니다. 계책을 강구한 보람이 있었습니다. |
| 이 흐름, 계산대로입니다. |
| 이상하군요. 뭔가 미비한 점이 있었을까요... |
강화
| 이 힘... 흥미롭군요. 바로 다음 방책으로 활용합시다. |
5성 40레벨 달성
| 저는 과거에 적을 섬멸하기 위해 함정과 덫을 구사한 무서운 작전을 입안했습니다. 그러나, 작전으로는 뛰어났지만 당시 백야왕, 스메라기 님으로부터 심한 질책을 받았습니다. 단지 적을 죽이기만 하는 것이 아니다. 전쟁은 사람과 사람이 목숨을 건지는 것이기 때문에 서로 배려하는 것이 중요하다. 적에게도 가족이 있을 겁니다. 목숨을 잃음으로써 퍼질 슬픔을 생각하면 안타까움을 느낍니다. 마주치는 적을 처부수지 않고도 전력만 빼앗으면 된다. 그것이 진정한 의미의 승리입니다. 항시 상황을 살피고 하나의 목숨이라도 더 구해내며 이긴다... 그런 군사이고 싶습니다. |
공격
| 핫 |
| 테야앗 |
피격
| 큿... |
| 아직입니다...! |
오의 발동
| 소용없습니다! |
| 눈에 거슬리는군요! |
| 계책대로입니다 |
| 물러나 주십시오! |
패배
| 미코토... 님... |
상태창
| 후후... |
| 저는 유키무라. 천학비재의 몸이긴 합니다만 부디 잘 부탁드립니다. |
| 이런... 안되죠, 사람을 밀다니. |
| 백야 왕국에서는, 미코토 여왕의 군사로서 출사했습니다. |
| 카무이 님이 귀환하신 것은 하늘의 뜻임에 틀림없습니다. |
| 【야신도】는 이 세계를 구원을 가져다 줄 유일무이한 검입니다. |
| 미코토 님은, 자신의 죽음을 예감하고 계셨습니다... |
| 제가 지금 섬겨야 할 주인은 당신이군요. |
아군 턴 터치
| 흥미롭군 |
| 어쩔까요? |
| 작업 개시입니다 |