몽환의 꽃 카밀라/대사
번역 : Joker.H
소환
난 암야왕국의 왕녀, 카밀라. 여긴… 다른 세계? 그게 아니면 꿈 속인 걸까… |
성
꿈은 때론, 현실과는 다른 자신을 비춰 낼 때가 있어… 그건 일종의 소망일지도 몰라. |
다른 세계의 나는, 나와는 완전 다르네. 그런 부끄러운 모습… 나로선 도저히 따라할 수 없어… |
아쿠아… 당신이 가는 길에 있는 어둠은 여기 있는 내가 모두 떨쳐 내 주겠어. |
마음의 혼란은 생활의 혼란이야. 나와 같이, 규칙적이고 근면한 생활을 보내자. |
항상 절도를 가지고 청렴한 삶의 방식을 보여줘야 해. 내가 모두의 모범이 되어야만 해… |
친구 방문
[프렌드]에게서 인사를 전하러 왔어. 여긴 풍기가 어지럽혀지지 않은 좋은 성이네. |
레벨 업
꿈을 꾸는 기분은 바로 이런 것이구나. |
결코 만족하진 않지만 성장할 수 있었던 건 기뻐하자. |
나쁜 꿈을 꾸고 있는 것 같아… |
강화
아쿠아… 이 힘으로 당신을 지켜 줄게. |
5성 40레벨 달성
상대에게 넘치는 사랑을 쏟아주는 것… 그것도 하나의 애정 표현. 잘못되었다고 할 수 없어. 하지만… 응석을 받아주기만 해선 안 돼. 때로는 의연하게 대해주는 것도 중요해. 사랑하는 사람이 강해졌으면 좋겠어… 사랑하고 있기 때문에 더욱, 일부러 엄격한 태도를 취할 수도 있어. [소환사], 그러니까 나는, 당신에 대해서 때론 엄격하게, 때론 상냥하게 대할 생각이야. 그게 분명, 당신의 미래에 희망을 가져다 줄 거라고 믿고 있으니까… |
공격
에잇! |
미안해… |
피격
꺄아앗! |
이런… |
오의 발동
잠들 시간이네 |
그 아이를 지킬 거야 |
꿈은 구원… |
잠들렴 |
패배
꿈의… 끝일까… |
상태창
후훗 |
난 카밀라… 하지만, 당신이 아는 카밀라와는, 다를지도 모르겠어. |
꺗, 저, 정말… 갑자기 놀라게 하지마. |
아쿠아에게 언니라고 불렸더니… 기뻐서, 울 것 같이 되어 버렸어. |
잠이 안 와? 그럴 때엔, 하늘을 나는 용의 수를 세면 좋대. |
에? 무, 무릎베개…? 그런 상스러운 일, 할 수 없어… |
난 아쿠아의 언니… 그 아이를 구해주고 싶어… |
그 아이가 기운이 날 수 있도록… 당신의 힘을 빌려주겠어? |
아군 턴 터치
힘낼게 |
평화를 위해서… |
꿈을 꾸자 |