전력질주의 용병 아이크/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 그레일 용병단의 아이크다. 아스크 왕국의 운동제, 참가하는 이상 결과를 남기겠다. |
성
| 달리기나 멀리뛰기, 높이뛰기, 철구 던지기 같은 종목까지 있나. 고기 먹기 달리기는… 설마 없겠지. |
| 용병의 무기는 체력이다. 아버지에게 단련받았으니 그건 자신 있다. |
| 장거리와 단거리는 별개다. 세네리오가 그렇게 말했지만, 나로선 잘 모르겠다. |
| 상태 보러 왔나? 걱정할 것 없다. 어떤 종목이든 전력으로 도전할 뿐이다. |
| 움직이기 편하고 좋은 옷이군. 용병단 모두 분도 마련할 수 없을까. |
친구 방문
| 그레일 용병단의 아이크다. [프렌드]의 성에서 운동제에 참가하고 있다. |
레벨 업
| 생각대로 몸이 움직인다. 이걸로라면 어떤 종목이든 이길 수 있을 것 같다. |
| 축제라 해도 더 높은 곳을 목표로 하고 싶다. |
| 불평은 하지 않는다. 결과가 전부다. |
강화
| 도움이 되네. 이걸로 경기에게 집중할 수 있다. |
5성 40레벨 달성
| [소환사]. 내 달리기는 어떤가? 나대로 각오를 가지고 경기 임한 결과다. 처음엔 이기는 것만 생각하며 매일 달리기를 계속했다. 그 사이에 승패보다도 자신과 마주하는 시간이야말로 가치가 있다는 걸 느끼게 되었다. 그걸 발견할 수 있었던 것만으로도 이 축제에 참가한 의미가 있었다. 또 운동제가 있으면 불러줘. 그때는 지금보다 더 높은 곳을 목표로 해 보이겠다. |
공격
| 훗 |
| 이얏! |
피격
| 윽… |
| 받아내… |
오의 발동
| 먼저 간다! |
| 무리하지 마라. |
| 대충 하진 않아 |
| 차이를 벌인다! |
패배
| 준비…부족한가… |
상태창
| 하나, 둘, 셋…! |
| 부드러운 천이지만 움직이기 편해서 마음에 든다. |
| 뭐지? …물인가, 도움이 되네. |
| 움직인 만큼 쉬어야지. 차도 마시고 식사와 낮잠이 곁들여지면 더 좋다더라. |
| 무기를 다루는 데 있어 매일 훈련을 게을리할 수는 없다. |
| 이 세계에는 우리들이 모르는 훈련법도 있구나… |
| 에이크쉬르니르인가… 그 녀석과는 잘 맞을 것 같다. 단 사람들도 단련받게 하도록 지도를 부탁해볼까…!? |
| 너도 준비운동은 해 둬라. 도움이 필요하면 내가 돕지. |
아군 턴 터치
| 따르자 |
| 다음 종목은… |
| 만전이다 |
