가슴에 품은 기사도 잉그리트/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 잉그리트＝브란들＝갈라테아입니다. 훌륭한 기사가 되기 위해 매일 노력하고 있어요. |
성
| 말 돌보는 일은 매일의 일과예요. 바이스·브레이브에서도 도와드릴 수 있으면 좋겠네요. |
| 제가 태어난 갈라테아 가문은 동맹령의 다프넬 가문에서 갈라져 나온 집안이에요. 안타깝지만…그다지 부유하지는 않아요. |
| 기사가 되는 것이 제 동경이에요. 기사도 이야기 속에 나오는 기사들처럼 목숨을 걸고 주군을 지키고 싶어요! |
| 펠릭스의 형…글렌은 제 약혼자예요. 존경할 수 있는 기사이기도 해요. |
| 실반과 펠릭스는 어릴 적 친구예요. 두 사람 다 장난을 좋아해서 제가 항상 주의를 주고 있어요. |
친구 방문
| 잉그리트입니다. [프렌드]님의 동료를 만나 뵙게 되어 기쁩니다. |
레벨 업
| 성과가 있어요! 매일의 수련이 도움 되었습니다. |
| 한 걸음 한 걸음, 서두르지 말고. 믿는 길을 나아가야 해요. |
| 배고파서가 아니에요. 제 노력이 부족한 거예요…. |
강화
| 감사합니다. 또 한 걸음, 꿈에 가까워졌어요. |
5성 40레벨 달성
| 물심이 분간될 무렵부터 저는 쭉 기사에 대한 동경을 품어 왔어요. 이야기 속에서 활약하는 용감한 기사처럼. 하지만, 아버지는 가문을 유지하기 위해 제가 명문가에 시집가기를 바라셨고 글렌과 약혼하게 되었습니다. 그 덕에 갈라테아 가문은 존속했지만 아직도 제 동경은 사라지지 않았어요. 아버지의 마음은 이해하려고 합니다. 얼마나 많은 책임과 고생을 지고 고민해 오셨는지도…. 제가 고기나 생선을 먹을 때 아버지는 맛없는 국물을 홀짝이셨죠. 불평 하나 없이…. 그런 아버지께는 제 속마음을 털어놓을 수 없어요…. 꿈꿔 온 기사에 대한 동경은 가슴에만 간직할 수밖에 없습니다. |
공격
| 훗! |
| 얍! |
피격
| 앗 |
| 안돼…! |
오의 발동
| 가겠습니다! |
| 받아라! |
| 반드시 해내 보이겠다! |
| 지켜봐 주세요! |
패배
| 죄송합니다… |
상태창
| 에헷 |
| 잉그리트＝브란들＝갈라테아입니다. 잘 부탁드립니다! |
| 꺄!? 아, 깜짝 놀랐어요. |
| 말 타고 먼 곳에 다녀온 바람에 또 아버지께 혼났어요… |
| 무예는 다섯 살 때부터 배워 왔으니, 어느 정도는 도움이 될 거라 생각해요. |
| 약혼자 글렌은 제가 동경하는 존재예요. 정말 훌륭한 기사예요. |
| 제 꿈은 기사가 되는 거예요. 아, 아버지한테는 비밀이에요, 알죠? |
| 이, 이 과자를 저에게!? 아, 감사합니다…! |
아군 턴 터치
| 역시네요! |
| 어떡하죠? |
| 반드시요! |