미래를 향한 결의 루키나/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 이리스 성왕국의 공주, 루키나. 절망에 굴복하지 않는 영혼과 함께 저는 운명을 바꿔 보이겠습니다! |
성
| 아버님을 따라잡을…! 그 정도의 각오가 없으면 운명을 바꿀 수 없습니다! |
| 다시는 참혹한 운명을 눈앞에서 보고 싶지 않습니다. 그러므로 저는 강해져야 합니다! |
| 전설의 영웅 마르스의 이름을 무단으로 빌려 쓴 것에 대해 언젠가 사과드려야겠네요… |
| 이 복장은 결의의 증거입니다. 이리스 성왕국의 미래를 만드는 자로서의 각오를 담고 있습니다. |
| 죄송합니다! 얼마나 성장했는지 확인하려다… 방 벽에 구멍을 내 버렸습니다. |
친구 방문
| 이리스 성왕국의 루키나라고 합니다. [프렌드]님께서 보내신 선물을 맡아왔습니다. |
레벨 업
| 아버님, 저는 결코 포기하지 않겠습니다! 마지막까지 운명에 맞서 싸우겠습니다! |
| 제가 싸울 수 있는 것은 저를 밀어주는 동료들이 있기 때문입니다. |
| 이런 상태로는 아버님 앞에 얼굴을 들 수가 없습니다… |
강화
| 강함에는 한계가 없습니다… 아버님이라면 분명 그렇게 말씀하실 거예요. |
5성 40레벨 달성
| 제가 과거의 세계로 떠났을 때 손에 쥐고 있던 것은 한 자루의 검뿐이었습니다. 절망에 맞설 방법이 없었어요. 하지만 과거의 세계에서 사람들과 만나 함께 싸우고 시련을 이겨내는 것으로 저는 강해질 수 있었습니다. 그리고 저는 알게 되었습니다. 싸우기 위해 가장 필요한 것. 가장 강한 무기는… 마음이라는 것을. 아버님과 그 동료들은 마음과 마음으로 이어져, 유대의 힘으로 수많은 어려움을 극복했습니다. 저도 그러하고 싶습니다. 그러기 위해 검술뿐만 아니라 강한 마음을 기르기 위한 노력을 쌓아 왔습니다. 끝까지 포기하지 않고 희망을 믿는 것. 그것이 절망에 맞서는 최강의 무기. 아버님의 등에서 저는 배운 것입니다. |
공격
| 얏! |
| 세이야앗! |
피격
| 으윽… |
| 안 돼…! |
오의 발동
| 새로운 힘으로… |
| 지켜봐 주세요! |
| 분쇄하겠습니다! |
| 지지 않겠습니다! |
패배
| 억울합니다… |
상태창
| 우후후 |
| 몸이 뜨겁습니다… 힘이 솟아나는 것 같습니다. |
| 꺅…!? 무기를 들고 있었다면 위험했어요? |
| 다룰 수 있는 무기는 많을수록 좋으니까요. |
| 죄송합니다. 손이 미끄러져서 벽에 구멍이… |
| 아버님은 어디에 계신가요? 꼭 한 번 대련해 주셨으면 합니다. |
| 큰 힘에는 책임이 따릅니다. 그렇지요? 아버님… |
| 당신에게 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. |
아군 턴 터치
| 그렇습니까? |
| 신중하게… |
| 괜찮습니다 |